ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "ليبراسيون" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن رئيس جنوب السودان سلفاكير ونائبه السابق رياك مشار، زعيم حركة التمرد التي تواجه الجيش منذ منتصف ديسمبر في جنوب السودان، يقومان اليوم الأربعاء بإعداد وفودهما لاجراء محادثات سلام.
وعلى الرغم من انتظارها منذ أمس الثلاثاء في العاصمة الإثيوبية أديس أبابا لبدء المفاوضات، لم تصل الوفود حتى صباح اليوم الأربعاء.
وفي تصريح لوكالة الأنباء الفرنسية، قال المتحدث باسم المتمردين موسيس رواي لات: "نحن مستعدون"، ولكن "وفدنا غير متواجد في أديس أبابا". وأضاف رواي لات أن الوفد ينتظر وصول طائرة من الهيئة الحكومية للتنمية لدول شرق افريقيا "ايجاد"، وهي المنظمة التي ينبغي أن تشرف على المباحثات.
وأوضح المتحدث باسم المتمردين أن أرملة جون قرنق، زعيم حركة التمرد الانفصالية الجنوبية وقت الحرب الأهلية بين جوبا والخرطوم، ربيكا قرنق، وهي سياسية محترمة وزعيمة قبيلة الدينكا، سيتم استبدالها في النهاية بابنها مابيور قرنق.
ومن جانبها، أشارت منظمة "ايجاد" إلى أن المحادثات بين الوفود ستركز في البداية على طريقة تنفيذ وقت إطلاق النار، ثم طريقة حل النزاعات السياسية التي أدت إلى المواجهة الحالية.