ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "ليبراسيون" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن أعمال القصف التي تشنها القوات الجوية السورية أسفرت عن مقتل 410 أشخاص، من بينهم 117 طفلًا، خلال عشرة أيام من الغارات على المناطق المتمردة في مدينة حلب وضواحيها.
فقد أعلن المرصد السوري لحقوق الإنسان أنه "من الخامس عشر إلى الرابع والعشرين من ديسمبر، لقى 410 أشخاص مصرعهم، من بينهم 117 طفلًا و34 امرأة و30 متمردًا و9 جهاديين من الدولة الإسلامية في العراق والشام".
وكانت الغارات التي وقعت الأربعاء قد استهدفت حي الصاخور في شرق حلب، وقام القوات الجوية بإلقاء براميل متفجرة مليئة بمادة ال"تي ان تي" على بلدة نقرين، حيث وقعت معارك بين المتمردين والجهاديين في الجيش السوري الذين تدعمهم القوات المساعدة للقوات الجوية الوطنية ومقاتلي حزب الله الشيعي.
وفي أول رد رسمي عبر وكالة الأنباء السورية الرسمية (سانا)، أكدت دمشق أمس الثلاثاء استهدافها الجهاديين الأجانب الذين يتواجدون في صفوف المدنيين، ردًا على الانتقادات الأمريكية.
وكانت المعارضة السورية قد هددت أمس من جديد بعدم المشاركة في مؤتمر السلام المقرر عقده في سويسرا إذا واصل الجيش السوري غاراته.