ترجمة : فاطمه فؤاد أوردت صحيفة "توداى زمان " التركية خبرا يفيد بأن خبير سوداني قد ذكر إن الوضع في جنوب السودان مفتوح على ثلاث سيناريوهات ليست في صالح الخرطوم وذلك بعد أسبوع من فشل إنقلاب عسكري وما تبعه من نزاع مسلح بين الرئيس سلفاكير ميارديت ونائبه المقال رياك مشار الذي إتهمه الاول بالتخطيط للإنقلاب
واندلعت في جوبا، الأحد الماضي، اشتباكات عنيفة بين وحدات تابعة للجيش الشعبي (الجيش الرسمي)، قال سلفاكير إنها تعود لمحاولة "انقلاب فاشلة" خطط لها نائبه المقال رياك مشار، وقادة أخرون بحزب الحركة الشعبية الحاكم