ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه ان الرئيس اليمني يحذر من العنف الطائفي في بلاده بعد اشتباكات دامية استمرت لمدة أسبوعين في الشمال المضطرب بين المتمردين من فرع من الإسلام الشيعي والسنة المتشددين. في تصريحات بثها تلفزيون الدولة الثلاثاء، ندد الرئيس عبد ربه منصور هادي "بالاقتتال الطائفي الذي لا يخدم أمن واستقرار الأمة." اشتبك المتمردين المعروفين باسم الحوثيين مع السلفيين والجهاديين المتشددين في مدينة دماج في محافظة صعدة الشمالية. دعا هادي كلا الجانبين لممارسة "ضبط النفس". وكان مبعوث الأممالمتحدة إلى اليمن، جمال بنعمر، علي اتصال مع كلا المعسكرين لانهاء القتال. منذ يوم الاربعاء، قتل ما لا يقل عن مائة شخص في القتال بين المجموعتين.