مسلحون يقتلون مناضليين سنيين ضد تنظيم القاعدة في بغداد

ترجمة منار طارق


نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا اوردت فيه ان السلطات العراقية تقول ان مسلحين اقتحموا منزل مناضلين ضد تنظيم القاعدة في بغداد وقتلوهم وأسرهم بأكملها، ليصل مجموع القتلي الي سبعة أشخاص. وقال ضابط الشرطة ان المهاجمين قتلوا أبا وابنا في حركة الصحوة إلى جانب خمسة من أفراد أسرهم، بينهم امرأتان، بينما كانوا نائمين في منزلهما في حي درة الجنوبي في وقت مبكر السبت.
وأكد مسؤولو الصحة عدد القتلى. وتحدث جميع المسؤولين شريطة عدم ذكر أسمائهم لأنهم غير مخولين بالتحدث إلى وسائل الإعلام. انضمت الصحوة الى القوات الامريكية في ذروة حرب العراق لمحاربة تنظيم القاعدة. منذ ذلك الحين، كانت هدفا للمتمردين السنة، الذين يدعون أعضاءها خونة.