ترجمة منار طارق نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا اوردت فيه ان رئيس الوزراء الاسرائيلي يقول انه سيرسل الآلاف من الأفارقة الذين تسللوا إلى إسرائيل الي وطنهم. و قد أعلن بنيامين نتنياهو الاربعاء، أثناء زيارته لجدار الإسرائيلي المبني على الحدود مع مصر لابقاء المهاجرين بالخارج، ان اسرائيل أوقفت تدفق المهاجرين الأفارقة إلى إسرائيل خلال الأشهر السبعة الماضية.
وقال انه سيبدأ قريبا "إعادة عشرات الآلاف من المتسللين إلى إسرائيل الي بلدانهم الأصلية." فقد دخل إسرائيل حوالي 60،000 من الأفارقة في السنوات الأخيرة، بعضهم طالبي اللجوء وغيرهم يبحثون عن عمل. و تقول سيجال روزن، التي تدعم مجموعتها المهاجرين، انه من غير المحتمل لإسرائيل أن ترحلهم، حيث يأتي العديد منهم من مناطق بها صراع أو بلدان ليست لها علاقات مع اسرائيل.