بان كي مون يعتبر إطلاق الصاروخ الكوري الشمالي "عملًا استفزازياً"

ترجمة - دينا قدري

استنكر الأمين العام لمنظمة الأمم المتحدة بان كي مون اليوم الأربعاء إطلاق صاروخ من جانب كوريا الشمالية الذي يعد "عملًا استفزازياً" ينتهك قرارات مجلس الأمن، وفقًا لما صرح به المتحدث باسمه مارتن نسيركي.

وأضاف المتحدث باسم بان كي مون أن "الأمين العام يشعر بالقلق إزاء العواقب السلبية التي قد يتسبب فيها مثل هذا العمل الاستفزازي على السلام والاستقرار في المنطقة".

وكانت كوريا الشمالية قد أرسلت اليوم إلى الفضاء – على ما يبدو بنجاح للمرة الأولى – صاروخ يحمل قمر صناعي يعتبره جزء من المجتمع الدولي مثل صاروخ باليستي طويل المدى.

وقد أعلنت وكالة الأنباء الرسمية للنظام الكوري الشمالي أن "إطلاق النسخة الثانية من القمر الصناعي كوانج ميونج سونج 3 من مركز سوهاي الفضائي (...) نجح" وأن "القمر الصناعي دخل المدار مثلما كان مقرر له".