32 مشاركا في برنامج تدريب المدربين بجامعة كفر الشيخ    خبر عاجل بشأن العمال ومفاجأة بشأن أسعار الذهب والدولار وحالة الطقس اليوم.. أخبار التوك شو    بعد تدشينه رسميا.. نقابة الفلاحين تعلن دعمها لإتحاد القبائل العربية    رئيس الوزراء يوجه ببدء حوار مُجتمعي حول وثيقة السياسات الضريبية لمصر    القبض على الإعلامية الكويتية حليمة بولند    هنية: اتفقنا مع رئيس وزراء قطر على استكمال المباحثات حول الوضع في غزة    وزيرة البيئة تنعى رئيس «طاقة الشيوخ»: كان مشهودا له بالكفاءة والإخلاص    الأمم المتحدة: أكثر من 230 ألف شخص تضرروا من فيضانات بوروندي    منافس الأهلي.. صحيفة تونسية: جماهير الترجي تهاجم ياسين مرياح بعد التعادل مع الصفاقسي    "سددنا نصف مليار جنيه ديون".. الزمالك يعلن مقاضاة مجلس مرتضى منصور    «حصريات المصري».. اتفاق لجنة التخطيط بالأهلي وكولر.. صفقة الزمالك الجديد    بسبب كاب.. مقتل شاب على يد جزار ونجله في السلام    ‬رفضت الارتباط به فحاول قتلها.. ننشر صورة طالب الطب المتهم بطعن زميلته بجامعة الزقازيق    لحظة انهيار سقف مسجد بالسعودية بسبب الأمطار الغزيرة (فيديو)    بالفيديو: سميرة سعيد تطرح كليب أغنية "كداب"    الضبيب: مؤتمر مجمع اللغة العربية عرسًا لغويًا فريدًا    أدباء ومختصون أكاديميون يدعون لتحويل شعر الأطفال إلى هدف تربوي في مهرجان الشارقة القرائي للطفل    "سور الأزبكية" في معرض أبوظبي الدولي للكتاب    ب9 عيادات متنقلة.. «صحة الإسكندرية» تطلق قافلة مجانية لعلاج 1540 مريضًا بقرية عبدالباسط عبدالصمد    مسؤول أممي إعادة إعمار غزة يستغرق وقتًا طويلًا حتى 2040    "مشنقة داخل الغرفة".. ربة منزل تنهي حياتها في 15 مايو    القناطر الخيرية تستعد لاستقبال المواطنين في شم النسيم    رسائل تهنئة شم النسيم 2024.. متي موعد عيد الربيع؟    الفندق المسكون يكشف عن أول ألغازه في «البيت بيتي 2»    أذكار بعد الصلاة.. 1500 حسنه في ميزان المسلم بعد كل فريضة    وزير الأوقاف ومحافظ جنوب سيناء: الخميس 25 يوليو انطلاق المرحلة الثانية لمسابقة النوابغ الدولية للقرآن    لا تهاون مع المخالفين.. تنفيذ 12 قرار إزالة في كفر الشيخ| صور    كاف يحدد موعد مباراتي مصر أمام بوركينا فاسو وغينيا في تصفيات كأس العالم    تفاصيل منحة السفارة اليابانية MEXT لعام 2025 للطلاب في جامعة أسيوط    أول رد من الكرملين على اتهام أمريكي باستخدام «أسلحة كيميائية» في أوكرانيا    ميقاتي يحذر من تحول لبنان لبلد عبور من سوريا إلى أوروبا    القوات المسلحة تنظم المؤتمر الدولي الثاني للطب الطبيعي والتأهيلي وعلاج الروماتيزم    مهرجان الجونة السينمائي يفتح باب التسجيل للدورة السابعة    تمديد استقبال تحويلات مبادرة "سيارات المصريين بالخارج".. المهندس خالد سعد يكشف التفاصيل    الداخلية تضبط 12 ألف قضية تسول في شهر    انتبه.. 5 أشخاص لا يجوز إعطاؤهم من زكاة المال| تعرف عليهم    عاجل.. هيئة الرقابة المالية تقرر مد مدة تقديم القوائم المالية حتى نهاية مايو المقبل    فقدت ابنها بسبب لقاح أسترازينيكا.. أم ملكوم تروي تجربتها مع اللقاح    الرعاية الصحية تطلق حملة توعوية حول ضعف عضلة القلب فى 13 محافظة    جرثومة المعدة.. إليك أفضل الطرق الطبيعية والفعالة للعلاج    أب يذبح ابنته في أسيوط بعد تعاطيه المخدرات    شراكة استراتيجية بين "كونتكت وأوراكل" لتعزيز نجاح الأعمال وتقديم خدمات متميزة للعملاء    واشنطن تطالب روسيا والصين بعدم منح السيطرة للذكاء الاصطناعي على الأسلحة النووية    تزايد حالات السكتة الدماغية لدى الشباب.. هذه الأسباب    السكرتير العام المساعد لبني سويف يتابع بدء تفعيل مبادرة تخفيض أسعار اللحوم    «التنمية الحضرية»: تطوير رأس البر يتوافق مع التصميم العمراني للمدينة    دعم توطين التكنولوجيا العصرية وتمويل المبتكرين.. 7 مهام ل "صندوق مصر الرقمية"    هيئة الجودة: إصدار 40 مواصفة قياسية في إعادة استخدام وإدارة المياه    لمواليد 2 مايو.. ماذا تقول لك نصيحة خبيرة الأبراج في 2024؟    بنزيما يتلقى العلاج إلى ريال مدريد    إعلامي: الخطيب طلب من «بيبو» تغليظ عقوبة أفشة لإعادة الانضباط في الأهلي    التنظيم والإدارة يتيح الاستعلام عن نتيجة الامتحان الإلكتروني في مسابقة معلم مساعد فصل للمتقدمين من 12 محافظة    هئية الاستثمار والخارجية البريطاني توقعان مذكرة تفاهم لتعزيز العلاقات الاستثمارية والتجارية    التضامن: انخفاض مشاهد التدخين في دراما رمضان إلى 2.4 %    تحديد أول الراحلين عن صفوف برشلونة    عميد أصول الدين: المؤمن لا يكون عاطلا عن العمل    مظهر شاهين: تقبيل حسام موافي يد "أبوالعنين" لا يتعارض مع الشرع    بروسيا دورتموند يقتنص فوزا صعبا أمام باريس سان جيرمان في ذهاب نصف نهائي دوري أبطال أوروبا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



شاروخان يحلم بامتلاك طائرة والحصول على الأوسكار
نشر في الفجر يوم 29 - 11 - 2012


ترجمة - دينا قدري

أجرت مجلة "باري ماتش" الفرنسية حوارًا مع الممثل الهندي شاروخان الأكثر شهرة في العالم والذي يهيمن دون منازع على السينما الهندية"بوليوود" منذ ما يقرب من خمسة وعشرين عامًا.

وشاروخان هو هندي مسلم يبلغ من العمر 47 عامًا وتتراوح ثروته بين 400 مليون إلى 500 مليون دولار ويعد الممثل الأكثر شعبية في بلاده. كما أنه يمتلك شركة مؤثرات خاصة وفريق كالكوتا للكريكيت.

وقد قام شاروخان ببطولة مسلسلات تليفزيونية في التسعينيات وتجاوزت شهرته حدود شبه القارة الهندية في عام 2001 من خلال فيلم "العائلة الهندية" Kabhi Khushi Kabhie Gham الذي حقق أكبر نجاح في سباق البوكس أوفيس العالمي. وفي العام التالي، أكد فيلم Devdas – الذي عرض في مهرجان كان – المكانة الدولية التي يحتلها شاروخان والموجة الجديدة للسينما الهندية.

وسيكون شاروخان أحد ضيوف شرف المهرجان الدولي للفيلم بمراكش التي يعد أحد المعشوقين فيها وسيعرض له فيلم "حتى آخر نفس في عمري" Jab Tak Hai Jaan، حيث يكرم مهرجان مراكش هذا العام السينما الهندية التي تحتفل بمئويتها وسيتواجد وفد كبير من بوليوود وعلى رأسهم أميتاب باتشان.

وعند سؤال مجلة "باري ماتش" له حول رؤيته لاستهداف الإسلام بانتقادات عديدة، أعرب شاروخان عن انزعاجه من كل ما يراه من حوله، حيث أنه متدين ودرس الإسلام بعمق وهو دين سلام. لذلك، كان موضوع فيلمه الأخير "اسمي خان ولست إرهابي".

كما سألته المجلة الفرنسية عن وجود العديد من الانقسامات في الهند بسبب الأديان وتصوره لكون زوجته هندوسية وهو مسلم، أوضح شاروخان أنه يؤمن بالله ويصلي يومياً وهو ما تفعله زوجته ولكنهما لا يتبعان الطقوس ذاتها. وأشار إلى أن رجال السياسة هم من يستخدمون الأديان كسلاح وليس الأشخاص، ففي الوقت الذي يتواجدون فيه في دولة هندوسية، فإن معظم الممثلين الذين نجحوا في السينما هم مسلمون.

وبوصفه الممثل الأغنى في بوليوود، تساءلت مجلة "باري ماتش" عن الضرائب التي يدفعها شاروخان، حيث أن الشخص المماثل لوضعه في فرنسا يدفع ضرائب بنسبة 75%. فتعجب شاروخان من النسبة المدفوعة في فرنسا وأكد أنه يدفع ضرائب بنسبة 35%.

وفيما يتعلق بثروته الحقيقية التي قد تصل إلى 500 مليون دولار، أكد شاروخان أنه لا يعرف المبلغ الحقيقي الذي يمتلكه ولكنه يعلم أنه غني للغاية. فمنذ عشر سنوات، أعطى لزوجته وشقيقته مبلغ كبير لكي تشعران بالأمان وباقي الأموال يستثمرها في بعض الأعمال أو في السينما. فهو لا يمتلك مالا ويصرف كل ما يملك. وأوضح أنه يعرف أنه هذا الأمر غير صحيح ولكن "عندما تكون غنياً فإن المال يأتي دائمًا معك".

وسألت "باري ماتش" شاروخان عما إذا كان هناك شيء يرغب في امتلاكه وليس لديه حتى الآن، أجاب شاروخان أنه يحلم بامتلاك طائرة يستطيع أن يضع بها جواربه وكتبه وأن يدخن السجائر بهدوء والحصول على جائزة الأوسكار.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.