أخبار الأهلي: شوبير يكشف مفاجآة في مفاوضات الأهلي مع نجم الجزائر    "هُتك عرضه".. آخر تطورات واقعة تهديد طفل بمقطع فيديو في الشرقية    17 صورة من جنازة هشام عرفات وزير النقل السابق - حضور رسمي والجثمان في المسجد    البورصة تغلق آخر جلسات الأسبوع على مكاسب سوقية 58 مليار جنيه    السفير المصري بليبيا: معرض طرابلس الدولي منصة هامة لتسويق المنتجات المصرية    الرئيس العراقي في القمة العربية: وحشية إسرائيل شردت 100 ألف فلسطيني    محمد المنفي: ليبيا لا تقبل التدخلات الخارجية.. وندعم حقوق الشعب الفلسطيني    جامعة الفيوم تنظم ندوة عن بث روح الانتماء في الطلاب    الثنائي متشابهان.. خالد المولهي يكشف طريقة اللعب الأقرب للأهلي والترجي في نهائي إفريقيا (خاص)    تفاصيل اجتماع وزيرا الرياضة و التخطيط لتقييم العروض المتُقدمة لإدارة مدينة مصر الدولية للألعاب الأولمبية    رئيس مجلس السيادة السوداني يوجه دعوة رسمية لشيخ الأزهر لزيارة البلاد    «42 درجة تحت الظل».. الأرصاد تكشف تفاصيل «أشد وأطول» موجة حارة هذا الصيف    محمد عبده ونجمة «أراب أيدول» ليسوا الأوائل.. نجوم أعلنوا إصابتهم بالسرطان    هالة الشلقاني.. قصة حب عادل إمام الأولي والأخيرة    رامز جلال ونسرين طافش في «أخي فوق الشجرة» لأول مرة الليلة    وكيل الصحة بالقليوبية يتابع سير العمل بمستشفى القناطر الخيرية العام    وكيل الصحة بالشرقية يتفقد المركز الدولي لتطعيم المسافرين    "لذيذ ومقرمش".. طريقة عمل بسكويت النشا بمكونات بسيطة    ننشر حركة تداول السفن والحاويات في ميناء دمياط    نتيجة الصف الرابع الابتدائي الترم الثاني 2024 .. رابط ظهورها بالخطوات    القوات الروسية تسقط 3 مقاتلات "ميج-29" أوكرانية    قطع مياه الشرب عن 6 قرى في سمسطا ببني سويف.. تفاصيل    الصحة تنظم احتفالية بمناسبة اليوم العالمي للامتناع عن التدخين بالمدينة الرياضية بالعاصمة الإدارية الجديدة    أتلتيك بيلباو يحبط برشلونة بسبب ويليامز    الجمعة .. انطلاق نصف نهائي بطولة العالم للإسكواش بمصر    فنانات إسبانيات يشاركن في الدورة الثانية من ملتقى «تمكين المرأة بالفن» في القاهرة    عالم الزلازل الهولندي يثير الجدل بحديثه عن أهرامات الجيزة    محافظ المنيا: قوافل بيطرية مجانية بقرى بني مزار    «زراعة النواب» تطالب بوقف إهدار المال العام في جهاز تحسين الأراضي وحسم ملف العمالة بوزارة الزراعة    الخارجية الكورية الجنوبية تعرب عن تمنياتها بالشفاء العاجل لرئيس الوزراء السلوفاكي    بمشاركة مصر والسعودية.. 5 صور من التدريب البحري المشترك (الموج الأحمر- 7)    تأكيدا ل"مصراوي".. تفاصيل تصاعد أزمة شيرين عبد الوهاب وروتانا    موعد عيد الأضحى 2024 ووقفة عرفات فلكيًا.. (أطول إجازة رسمية)    جامعة المنوفية تتقدم في تصنيف CWUR لعام 2024    العربية: مصر تواصل تكوين مخزون استراتيجي من النفط الخام بعشرات المليارات    ببرنامج "نُوَفّي".. مناقشات بين البنك الأوروبي ووزارة التعاون لدعم آفاق الاستثمار الخاص    معهد التغذية: نسيان شرب الماء يسبب الشعور بالتعب والإجهاد    أمير عيد يؤجل انتحاره لإنقاذ جاره في «دواعي السفر»    "العربة" عرض مسرحي لفرقة القنطرة شرق بالإسماعيلية    توقيع بروتوكول تجديد التعاون بين جامعة بنها وجامعة ووهان الصينية    قرار قضائي جديد بشأن سائق أوبر المتهم بالاعتداء على سيدة التجمع    الأحد.. عمر الشناوي ضيف عمرو الليثي في "واحد من الناس"    أعطيت أمي هدية ثمينة هل تحق لي بعد وفاتها؟.. أمين الفتوى يوضح    وزيرا النقل والري يبحثان تنفيذ المحاور الرئيسية أعلي المجاري المائية والنيل (تفاصيل)    «الداخلية»: ضبط 13 ألف قضية سرقة تيار كهربائي خلال 24 ساعة    دون إصابات.. تفاصيل نشوب حريق داخل شقة في العجوزة    أنشيلوتي يقترب من رقم تاريخي مع ريال مدريد    الطاهري: نقاشات صريحة للغاية في جلسات العمل المغلقة بالقمم العربية    خارجية البحرين: القاهرة حريصة على نجاح قمة المنامة.. ونقدر الدور المصري    نتيجة الصف الرابع الابتدائي الترم الثاني 2024 عبر بوابة التعليم الأساسي (الموعد والرابط المباشر)    «الأمن الاقتصادي»: ضبط 13166 قضية سرقة تيار كهربائي ومخالفة لشروط التعاقد    «القاهرة الإخبارية» ترصد آخر الاستعدادات للقمة العربية في البحرين قبل انطلاقها    كولر يحاضر لاعبى الأهلي قبل خوض المران الأول فى تونس    «الإفتاء» تحسم الجدل حول مشروعية المديح والابتهالات.. ماذا قالت؟    عبد العال: إمام عاشور وزيزو ليس لهما تأثير مع منتخب مصر    حلم ليلة صيف.. بكرة هاييجي أحلى مهما كانت وحلة    تعرف على مواقيت الصلاة اليوم الخميس 16-5-2024    نجمة أراب أيدول برواس حسين تُعلن إصابتها بالسرطان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



المسابقة الأدبية المركزية لعام 2012 تحت رعاية قصور الثقافة
نشر في الفجر يوم 22 - 10 - 2012

تحت رعاية الشاعر سعد عبد الرحمن رئيس الهيئة العامة لقصور الثقافة، تقيم الإدارة العامة للثقافة العامة برئاسة الأديب فؤاد مرسى التابعة للإدارة المركزية للشئون الثقافية برئاسة الشاعر محمد أو المجد المسابقة الأدبية المركزية لعام 2012 / 2013 وخصصت الهيئة هذه الدورة لإسم الشاعر الكبير الراحل حلمى سالم وسيتم الإعلان عنها هذا العام خلال شهر أكتوبر الجارى تتضمن المسابقة محورين الأول المحور العام ويشمل مجالات : الراوية، المجموعة القصصية أما المحور الخاص "الشعر" ويشمل مجالات القصيدة المنفردة، والمجموعة الشعرية، وأدب الطفل "قصائد موجهة للطفل"، والترجمة، والدراسات النقدية، والتراث الشعرى العربى، وتتضمن شروط المساقة أولاً : الشروط الخاصة بالنسبة للمجموعة الشعرية وهى ألا يقل عدد القصائد فى العمل المقدم إلى المسابقة عن خمس عشرة قصيدة وعلى ألا يزيد سن المتسابق عن خمسة وثلاثين عاماً كما أن مجال المسابقة مفتوح لأنواع الشعر كافة، وبالنسبة للقصيدة المنفردة تتضمن الشروط ألا يزيد سن المتسابق عن خمسة وثلاثين عاماً، ولا يجوز التقدم لمسابقة فى هذا الفرع بأكثر من عمل، وبالنسبة لأدب الطفل تشمل الشروط الخاصة به أن يكون العمل المقدم للمسابقة موجهاً إلى الأطفال من سن 6 سنوات إلى 12 سنة، وأن تراعى الشروط العلمية فى الشريحة العمرية المتوجه إليها، وألا يقل عدد القصائد فى العمل المقدم إلى المسابقة عن خمس عشرة قصيدة، على ألا يزيد سن المتسابق عن أربعين عاماً.

أما فى مجال الترجمة فتخصص هذة الدورة لترجمة الدواوين الشعرية بشروط أن يتقدم المتسابق بترجمة سليمة وكاملة للنص الأدبى، وأن تكون الترجمة من اللغة الإنجليزية وحدها كلغة أصلية لا لغة وسيطة، على أن يقدم المترجم ثلاث صور ضوئية من أصل العمل المترجم، مشتملة على صورة الغلاف وبيانات الكتاب الأساسية، وألآ يكون النص المترجم قد ترجم إلى اللغة العربية من قبل، وأن يكون العمل المترجم قد صدر فى طبعته الأولى خلال الخمس سنوات الأخيرة، وألآ يقل عدد صفحات الكتاب المترجم فى لغته الأصلية عن ثمانين صفحة، وأن يقدم المتساق ثلاث نسخ من ترجمته مضبوطة لغوياً وإملائياً، وعلى ألا يزيد سن المتسابق عن أربعين عاماً، أما فى مجال الدراسات النقدية فيكتب المتسابق دراسة نقدية حول أحد الموضوعات المرتبطة بالشعر العربى من خلال عدة محاور الأول بعنوان "الحلقات المفقودة فى فنون الشعر المصرى حيث يتناول الباحث أحد أو بعض كتاب الشعر ممن أهملهم النقد، والمحور الثانى يتناول التحليل الثقافى للقصيدة الشعرية حيث يقدم الباحث دراسة القصيدة النثر، بوصفها مادة للبحث السسيولوجى أو الأنثروبولوجى أو السياسى أو الاستشرافى ... الخ"، ويشترط فى الدراسة النقدية أن تكون مكتوبة اللغة العربية الفصحى، وأن يلتزم الباحث بأصول البحث العلمى، على ألا يقل عدد صفحات الدراسة عن مائة صفحة من مقاس "A4"، وألا يزيد سن المتسابق عن أربعين عاماً عند بداية الإعلان عن المسابقة، كما ينصب الإهتمام فى محور التراث الشعرى العربى على اتجاهات الشعر العربى قبل القرن ال 19 م، من خلال أحد الموضوعات التالية : "مفهوم الشعر فى التراث العربى ... النشأة والتطور، ثانياً: دراسة لأحد الأعمال الشعرية المكتوبة قبل بداية الفرن ال 19، من منظور نقدى حديث ثالثاً : إكتشاف لنص أو نصوص قديمة ذات أهمية فى التأريخ للشعر العربى، ويشترط فى هذا المحور أن يكتب البحث باللغة العربية الفصحى وأن يلتزم كاتب البحث بأصول البحث العلمى، وألا يقل عدد صفحات الدراسة عن مائة صفحة، على ألا يزيد سن المتسابق عن خمسة وأربعين عاماً.

أما الشروط العامة للمسابقة فتتضمن أن يكون المتسابق مصرى الجنسية، وألا يزيد سن المتسابق فى مجالات الإبداع الآتية "الراوية، ديوان شعر الفصحى، ديوان شعر العامية، المجموعة القصصية، القصيدة الشعرية المنفردة، عن خمسة وثلاثين عاماً، عن بداية الإعلان عن المسابقة، وألا يكون المتسابق قد فاز بأية جائزة من جوائز الدورتين الأخيرتين من المسابقة الأدبية المركزية، التى نظمتها الهيئة العامة لقصور الثقافة خلال عامى (2010 / 2011 2011 / 2012م)، وعلى ألا يكون المتسابق قد فاز عن العمل المقدم إلى المسابقة بأية جائزة من أية جهة أخرى من قبل، ولا يحق للمتسابق الإشتراك فى أكثر من مجال من مجالات المسابقة، وألا يكتب اسمه أو أية بيانات شخصية عنه على الصفحات الداخلية للعمل المقدم إلى المسابقة كما لا يحق للمتسابق المطالبة باسترداد الأعمال المقدمة إلى المسابقة سواء فاز، أم لو يفز.

وسوف يستمر تلقى الأعمال حتى 31 / 12 / 2012، وقد رصدت الهيئة جوائز مالية للمتسابقين المشاركين فى المسابقة ففى مجالات الرواية، ديوان شعر الفصحى، ديوان شعر العامية، المجموعة القصصية تقدر قيمة الجائزة الأولى 3000 جنية، الجائزة الثانية 2000، الجائزة الثالثة 1500 جنية، أما فى مجال القصيدة المنفردة بالفصحى، القصيدة المنفردة بالعامية فتشمل الجائزة الأولى 750 جنية، الجائزة الثانية 500 جنية، الجائزة الثالثة 350 جنية، وفى مجالات أدب الطفل المجموعة الشعرية الموجهة للأطفال، الدراسات النقدية، التراث الشعرى تقدر الجائزة الأولى 3000 جنية، الجائزة الثانية 2000 جنية، الجائزة الثالثة 1500 جنية أما فى مجال الترجمة فتتضمن الجائزة الأولى 4000 جنية، الجائزة الثانية 3000 جنية، الثالثة 2000 جنية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.