قصور الثقافة تعلن مسابقتها الأدبية للعام الجاري

تقيم الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة الشاعر سعد عبد الرحمن المسابقة الأدبية المركزية لعام 2011/2012 بعنوان "دورة القصة القصيرة" والتي تنظمها الإدارة العامة للثقافة العامة التابعة للإدارة المركزية للشئون الثقافية.

حيث تتضمن المسابقة محورين المحور العام وتشمل مجالاته الرواية وديوان شعر الفصحى وديوان شعر العامية، أما المحور الخاص فتشمل مجالاته القصة القصيرة المنفردة والمجموعة القصصية وأدب الطفل "قصص قصيرة للطفل"، والترجمة والدراسات النقدية، والتراث القصصي العربي.

تشمل الشروط الخاصة للمسابقة في مجال المجموعة القصصية أن تكتب القصة باللغة العربية الفصحى وألا يقل عدد القصص في العمل المقدم إلى المسابقة عن خمسة عشر قصة قصيرة، وفى مجال القصة القصيرة المنفردة أن يمكن التقدم للمسابقة في هذا النوع بأكثر من عمل بحد أقصى قصتين قصيرتين، أما فى مجال أدب الطفل فتخصص هذه الدورة للقصة القصيرة المكتوبة للطفل وتتضمن شروطها أن يكون العمل المتقدم للمسابقة موجها للأطفال من سن 6 سنوات إلى 12 سنة، وأن تراعى الشروط العلمية فى الشريحة العمرية المتوجه إليها، وألا يقل عدد القصص فى العمل المتقدم للمسابقة عن 15 قصة قصيرة.

أما فى مجال الترجمة فتخصص هذه الدورة لترجمة المجموعة القصصية القصيرة على أن تراعى شروط أن يتقدم المتسابق بترجمة سليمة وكاملة للنص الأدبي، وأن تكون الترجمة عن اللغة الإنجليزية كلغة أصلية لا لغة وسيطة، وألا يكون النص المترجم قد ترجم إلى اللغة العربية من قبل، بالإضافة لفرع الدراسات النقدية حيث يكون للمتسابق دراسة نقدية حول أحد الموضوعات المرتبطة بالقصة القصيرة، واستلهام التراث المأثور الشعبي في القصة القصيرة بالإضافة للتحليل الثقافي للقصة القصيرة.

أما فى مجال التراث القصصي العربي فينصب الاهتمام على أشكال السرد العربى قبل القرن التاسع عشر من خلال مناقشة أحد الموضوعات الآتية: "مفاهيم القصص فى التراث العربي ..النشأة والتطور" و"دراسة لأحد الأعمال السردية كالمقامات أو القصص الديني أو حكايات ألف ليلة وليلة" من منظور نقدي حديث و "اكتشاف لنص أو نصوص قديمة ذات أهمية فى التأريخ للسرد العربي" .

وقد رصدت الهيئة جوائز مالية للفائزين فى المجالات المختلفة للمسابقة ففى الرواية، ديوان شعر الفصحى، وديوان العامية والمجموعة القصصية، وأدب الطفل، والدراسات النقدية والتراث القصصى والترجمة تبلغ قيمة الجائزة الأولى 3000 جنية، الثانية 2000 جنية، الثالثة 1500 جنية.

أما فى مجال القصة القصيرة المنفرد فتبلغ الجائزة الأولى 750 جنية، الثانية 500 جنية، الثالثة 350 جنية.