مكتبة الإسكندرية تعرض أول أوبرا بالعامية المصرية نقلا عن أوبرا لموتسارت

الإسكندرية – نورهان صلاح الدين:
تعرض مكتبة الإسكندرية أوبرا “الناي السحري” آخر الأعمال الأوبرالية لموتسارت بالعامية المصرية ابتداءً من 12 إلى 15 يناير الجاري وهي إنتاج مشترك بين المكتبة ومؤسسة “فابريكا” لتنمية المسرح الموسيقي المعاصر بمصر. يذكر أن هذه هي المرة الأولى التي تقدم فيها الأوبرا في مصر والعالم بالعامية المصرية بترجمة جديدة عن النص الألماني الأصلي لإيمانويل شيكانيدر أنجزتها كل من الدكتورة نيفين علوبة والدكتورة سارة عناني.
يقوم بالغناء مجموعة من الشباب السكندري الذين تدرّبوا بمدرسة الفنون التابعة لمركز الفنون بالمكتبة، بالإضافة إلى مجموعة من كورال مكتبة الإسكندرية، ومعهم نخبة من أشهر المغنين الأوبراليين المصريين، بمصاحبة أوركسترا مكتبة الإسكندرية بقيادة المايسترو شريف محيي الدين؛ مدير مركز الفنون، ومن إخراج محمد أبو الخير.
مواضيع ذات صلة
1. مكتبة الكونجرس ووزارة التعليم الأمريكية تحجبان ويكيليكس .. والخارجية والتجارة ينبهان بعدم تصفحه
2. مروة تشتكي من تعرض موقعها لعمليات قرصنة وتعد لإطلاق ألبومها الثاني
3. الهلال تحتفي ب خيري شلبي .. وتد الرواية المصرية
4. إخوان أونلاين يرصد الانتهاكات التي تعرض لها الإخوان في الدوائر الانتخابية
5. كارم يحيى : مجزرة الإسكندرية والمسألة المصرية