كثيرا من الانجازات قليلا من الاخفاقات دائما ما يفضل قطبا الكرة المصرية التعاقد مع مدربين أجانب للاستفادة من كفاءاتهم التدريبية واحداث طفرة وعلى الرغم ان المواسم الأخيرة شهدت مساندة للمدربين المصريين ومنحهم الفرصة الا أن الزمالك فضل مجددا العودة للخواجات حيث أعلن مرتضى منصور رئيس مجلس إدارة نادي الزمالك، أن ناديه أنهى التعاقد مع المدرب البرتغالي أوجوستو إيناسيو خلفا لمحمد حلمي على أن يتقاضى راتبه بالجنيه المصري وسيكون الراتب قابلا للتخفيض في حالة هبوط سعر الدولار، بالإضافة إلى التعاقد مع اثنين مساعدين له. تعاقد الزمالك مع المدرب البرتغالي، نصب المدرسة البرتغالية على قمة الجنسيات التي تألقت في قيادة الفرق المصرية، حيث حالف بعضهم النجاح في حين فشل البعض الأخر. ومن خلال هذا التقرير نستعرض أبرز الخواجات البرتغاليين الذين توافدوا على مصر للعمل مع الأندية المصرية وبالأخص مع قطبا الكرة المصرية " الأهلي والزمالك " ، جوزية الأسطورة حيث يأتي على رأسهم مانويل جوزيه المدير الفني الأسبق للنادي الأهلي، والذي يعد أنجح البرتغاليين بل والأجانب عامة في تاريخ الكرة المصرية، حيث تولى تدريب الاهلى فى 3 ولايات حقق خلالها العديد من الانجازات والبطولات وحفر اسمه بحروف من نور فى قلوب الأهلاوية بعد أن حقق نحو 22 بطولة محلية وقارية مع فريق الأهلي خلال ثلاث ولايات، ولم تنس الجماهير المصرية الإنجاز الأكبر وهو المركز الثالث في بطولة كأس العالم للأندية باليابان عام 2005. فيريرا وفينجادا بطولات بيضاء وعلى الصعيد المقابل، لم تنس جماهير الزمالك البرتغالي فيريرا الذي قاد الفريق لاستعادة لقب الدوري الموسم قبل الماضي، بعد أن غاب اللقب عن دولاب بطولات القلعة البيضاء لسنوات طويلة، وهو ما دفع جماهير الزمالك لتسميته بالفيلسوف بعد أن قدم أبناء ميت عقبة معه أداء رائع بالإضافة للفوز بكأس مصر، قبل أن يهرب بسبب خلافات مع مرتضى منصور رئيس النادي لعدم حصوله على مستحقاته المالية المتأخرة. كما قاد فينجادا تدريب الزمالك في بداية الألفية الجديدة، وحقق معه العديد من البطولات والالقاب ونجح في ان يفرض اسمه بقوه على الجماهير البيضاء ، قبل أن يعلن الأهلي توليه المسئولية عام 2010 إلا أنه اعتذر عن استكمال المهمة قبل بدايتها بعد أن عقد الاهلى مؤتمر صحفيا لتقديمه انتهى بسفر الخواجة الى بلاده دون عودة بحجة الظروف الأسرية. اوليفيرا وكاجودا الاسوء فيما فشل مع الأهلي تونى أوليفيرا الذى رحل فى موسم 2003 بعد مسلسل فشل منقطع النظير حيث خاض مع الأهلى ولاية لم تتعدى ال6 شهور فاز خلالها فى 3 مباريات وخسر مثلها وتعادل فى مباراتين وحصد لقب "تونى العجلاتى" بعد أن قدم الأهلى تحت قيادته أداء ولا أسوأ. مانويل كاجودا هو احد المدربين البرتغال الذى عمل فى مصر مع الزمالك فى ولاية ممدوح عباس واستمر معه 10 اشهر لم يحقق خلالها أى نجاحات وتورط فى أزمات بالجملة مع الجماهير ونجوم الفريق ومدير الكرة وقتها أحمد رمزى فى ظل ضعف شخصيته . باتشيكو الهارب وهناك أيضا البرتغالى باتشيكو المدير الفني للزمالك والذى قدم الأبيض معه عروضا جيدة لكنه فجاءة قرر الهروب في منتصف الليل من ميت عقبه بعد تلقيه عرضا مغريا من احد الأندية السعودية