توصلت شركة أبل الأمريكية لنظم الكومبيوتر إلى إتفاق مع شركة أبل البريطانية لطبع الاسطوانات الموسيقية والتي بدأت إنتاجها مع ظهور فريق الموسيقي الشهير المعروف باسم "بيتلز". ويمنح الإتفاق شركة أبل الأمريكية للكومبيوتر الحق في إستخدام الاسم التجاري الشهير "أبل " بالإضافة إلى الرسم والشكل التجاري لشركة أبل وهو على شكل "تفاحة" بالإضافة إلى الرسومات الأخري التي يتمتع بها اسم أبل. كما ينص الإتفاق على أن تمنح أبل الأمريكية ترخيصا لأبل البريطانية لإستغلال بعض هذه الحقوق بشروط يتم الإتفاق عليها. ويعد هذا الإتفاق خطوة مهمة فى حسم النزاع الطويل الذي نشب بين الشركتين حول الاسم المتشابه والرمز الواحد لهما كما يحل محل الإتفاق الموقع بين الشركتين في عام 1991 والذي كان يمنع شركة أبل الأمريكية للكومبيوتر من طبع وتوزيع أسطوانات موسيقية مضغوطة باسم وعلامة أبل الشهيرة.