صدر التقرير ممهورا باسم مبعوث الأمين العام للأمم المتحدة.. وقام مكتب بان كي مون بتوزيع نسخ من التقرير علي الدبلوماسيين والصحفيين.. وفي التقرير ذكرالسفير, فان والسوم مبعوث الأمين العام أن طرفي النزاع الوارد ذكرهما عليهما اظهار قدر اكبر من المرونة والتضحية للوصول إلي حل عادل للقضية.. لكن السفير والسوم دعا صراحة أحد الطرفين إلي عدم فرض رؤيته لقرار مجلس الأمن علي الطرف الآخر من أجل إنجاح جولة المفاوضات المقبلة منتصف الشهر المقبل. وبعد مرور يومين علي صدور التقرير واقتراب موعد مناقشته في مجلس الأمن.. وزع مكتب الأمين العام للأمم المتحدة ورقة صغيرة من خمسة أسطر تنصح الصحفيين بعدم الاعتداد بهذه النسخة لأن نسخة أخري معدلة من التقرير ستصدر خلال ساعات.وطالبت الورقة اعتبار التقرير الذي تم توزيعه منذ يومين كأن لم يكن!! سرت حالة من التعجب والتهكم أوساط الصحفيين وسألت' الأهرام' ميشيل مونتاس المتحدثة باسم الأمين العام للأمم المتحدة عن سبب سحب التقرير ومن الذي طلب تقريرا معدلا وما الذي سيتغير في النسخة الجديدةردت مونتاس باقتضاب وقالت مامعناه إنه نظرا لحساسية القضية فقد طلب الطرفان اجراء تعديلات علي بعض الفقرات والكلمات الواردة في التقرير وأن السفير فان والسوم مبعوث الأمين العام للأمم المتحدة يقوم حاليا بإعادة صياغة التقرير حتي يرضي عنه الطرفان!!! انتظرنا يوما.. ويومين.. وثلاثة.. ولم يظهر التقرير المعدل.. وفي اليوم الرابع وخلال المؤتمر الصحفي اليومي الذي تعقده المتحدثة باسم الأمين العام سألت الأهرام مجددا ماريا أوكابي عما إذا كان ذلك امرا معتادا في الأممالمتحدة أن يصدر تقرير رسمي ويتم توزيعه..ثم تعترض عليه بعض الأطراف فيتم سحبه واستبداله بتقرير آخر!! قالت أوكابي إن ماحدث مع هذا التقرير من النادر أن يتكرر في مبني الأممالمتحدة..لكنه بسبب تعقد المشكلة وتبرم كلا الطرفين المغربي والبوليساري من طريقة صياغة بعض العبارات فقد أعربا عن رغبتهما في اعداد تقرير جديد قبل ارساله لمجلس الأمن لمناقشته!! وبالفعل.. وفي وقت متأخر من مساء ذلك اليوم وزع مكتب الأمين العام النسخة الجديدة من التقرير الخاص بمفاوضات المغرب وجبهة البوليساريو المقبلة في منتجع مانهاست الهادئ البعيد عن نيويورك منتصف أغسطس المقبل.. النسخة الجديدة من التقرير خلت من أي اشارة لما تضمنته النسخة الأولي والتي دعت فيها صراحة المغرب إلي اظهار قدر اكبر من المرونة والتضحية لمنح أبناء الصحراء الغربية حق تقرير المصير بما يعنيه ذلك من حريتهم في الاختيار بين الاندماج في المملكة المغربية أو الاستقلال عنها.. أحمد بخاري ممثل جبهة البوليساريو بالأممالمتحدة عزا ظهور نسختين من تقرير السفير والسوم إلي نقص الخبرة في سكرتارية الأمين العام ومبعوثه الشخصي وأيضا إلي اصرار الجبهة علي ان تتعامل الأممالمتحدة بحيادية وموضوعية مع نزاع الصحراء.وقال إنه بمجرد توزيع النسخة الأولي من التقرير والتي خلت كما يقول من أي اشارة إلي مبادرة جبهة البوليساريو لإنهاء النزاع مع المغرب اعترضت الجبهة وطالبت بتغييره! السفير المصطفي سهل مندوب المغرب الدائم لدي الأممالمتحدة حاولنا مرارا الاتصال به للاستفسار منه عن ملابسات التقريرين لكنه وبأسلوب رقيق للغاية تذرع بأنه يرغب في تلقي التعليمات أولا من عاصمة بلاده قبل الإدلاء بأي أحاديث صحفية!! وفي اليوم المحدد لمناقشة النسخة المعدلة من التقرير إلتف الصحفيون حول السفير فان والسوم بعد انتهاء جلسة مشاورة لمجلس الأمن وسألوه إن كان قد أطلع أعضاء المجلس علي أسباب حذف وشطب والغاء عبارات وفقرات بعينها من التقرير ولماذا ظهر في نسختين ومن المسئول عن حالة البلبلة التي حدثت رد السفير والسوم بأنه شرح لأعضاء المجلس ماحدث بصورة مختصرة..وقال إن هناك أسبابا فنية وليست ضغوطا سياسية.. هي التي ادت لذلك. إلا أن السفيرة جاكي ساندرز الرئيس المناوب بالبعثة الأمريكية لدي الأممالمتحدة قدمت لنا دون أن تقصد تفسيرا لكل ماجري خلال الأيام الأربعة الأخيرة التي شهدت ظهور نسختين مختلفتين من مكتب الأمين العام حول نفس الموضوع!! قالت السفيرة الأمريكية إن بلادها تود أن تعرب عن تأييدها الكامل للمبادرة المغربية.وبعد أن كانت واشنطن طرفا محايدا من الأزمة أو علي أقل تقدير لم يسبق لها أن أكدت علانية تأييدها للمغرب في نزاعها مع البوليساري وقالت المبعوثة الامريكية إن بلادها تدعم الحكم الذاتي لإقليم الصحراء الغربية عوضا عن الاستقلال. ووصفت خطة المغرب الخاصة بالحكم الذاتي للصحراء بالواقعية وتجاهلت تماما اقتراح البوليساريو إجراء الاستفتاء الذي يتيح خيار الاستقلال للصحراويين. سألت أحد الدبلوماسيين عن سبب تغير الموقف الأمريكي بصورة بدت فجائية للكثيرين فقال إن واشنطن تسعي من وراء تعديل التقرير بعد توزيعه إلي استمالة الرباط إلي جانبها وتوقيع اتفاق معها لمحاربة الجماعات الارهابية في المنطقة المحاذية للصحراء الغربية.