مكتبة الأسرة تصدر «محاكمة سقراط» ترجمة نسيم مجلي

أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب ترجمة لكتاب "محاكمة سقراط" تأليف "آى اف ستون" وترجمة نسيم مجلى ، والكتاب يقع فى 305 صفحات من القطع الكبير ، وذلك ضمن سلسلة "إنسانيات" التابعة لمشروع مكتبة الأسرة.

والكتاب مراجعة دقيقة وشاملة للثقافة الكلاسيكية والفكر الفلسفى الإغريقى، من أجل الوصول إلى الأسباب التى أدت إلى محاكمة سقراط ، وماهى الجوانب الخفية التى أدت لوقوع الحادث ، و يتطرق الكتاب إلى طبيعة الصراع بين سسقراط وقادة الديمقراطية والطبقةالوسطى ، وما الذى لم يقله أفلاطون.

والمترجم نسيم مجلى هو كاتب مسرحى وناقد ينتمى لجيل الستينات ، ونشر العديد من الكتب منها: "لويس عوض ومعاركة الأدبية" ، و"أمل دنقل .. أمير شعراء الرفض" ، و"محمد كامل حسين .. ابن سينا القرن العشرين"، وترجم إلى العربية "سالومى" لأوسكار وايلد،و"فرانز كافكا" لرونالد جراى ، كما كتب نسيم 3مسرحيات هى "القضية" ، و"المجنونة" ، و"لقاء على القنال".