أعلن صنّاع مسلسل "ترسو" تغيير اسمه للمرة الثالثة إلى "طرف ثالث" بدلا من "خط أحمر"؛ حتى لا يتداخل مع اسم مسلسل الفنان أحمد السقا الجديد "الخطوط الحمراء". وقال هشام محمد -مؤلف المسلسل- في تصريحات لجريدة "روزاليوسف": "العمل يفتح ملف الأحداث التي عاشها الشعب المصري بعد ثورة 25 يناير؛ ومنها: أحداث ماسبيرو ومحمد محمود ومجلس الوزراء وانتشار العصابات والبلطجية والقناصة". وأضاف: "الاسم الجديد "طرف ثالث" أكثر تعبيرا عن أحداث المسلسل لنسب الجهات المسئولة تلك الأحداث إلى أيادٍ خفية وطرف ثالث مسئول عن قتل المتظاهرين وحرق المنشآت المهمة". وتدور أحداث "طرف ثالث" حول مجموعة من الشباب الذين يتعرّضون للأحداث السياسية والأمنية التي دارت بمصر بعد الثورة، ويُشارك ببطولة العمل نفس أبطال مسلسل "المواطن X" الذي تمّ عرضه العام الماضي وحقّق نجاحا كبيرا، وهو ما دفع المنتجة دينا كريم إلى إنتاج ما يعتبر جزءا ثانيا منه، ومن هؤلاء الفنانين: محمود عبد المغني، وعمرو يوسف، وأمير كرارة، ونبيل عيسى، ولكن مع تغيير الفنانات؛ حيث تم التعاقد مع هنا شيحة وإنجي المقدّم بدلا من أروى جودة وشيري عادل. ويقوم حاليا المخرج محمد البشر بمعاينة أماكن التصوير للطبيعة التي يرغب في التصوير بها، ويُواجه المخرج مشكلة في إيجاد أماكن طبيعية تحاكي شوارع مثل: محمد محمود، وموقع المجمع العلمي، ومجلس الوزراء.