يروي الصحفيون الروس أنهم عندما غطوا للمرة الأولي عام1991 مراسم تنصيب رئيس روسيا الاتحادية الجديدة, بوريس يلتسين, تجنبوا تماما استخدام المصطلح الانجليزي للتنصيب خوفا من عدم قدرتهم علي نطقه, واستخدموا بدلا منه تعبير مراسم تسلم الرئيس لمهام منصبه (...)