قال شيخ المعمارين، الدكتور عصام صفي الدين، أستاذ العمارة بكلية الفنون الجميلة، إن الكتاب الأصلي للمهندس حسن فتحي، لم يكن بإسم عمارة الفقراء لأنه كان باللغة الإنجليزية وترجم للعربية، وكان عبارة عن اليوميات الخاصة لفتحي أثناء قيامه بالعمل على قرية الجورنا. وأضاف أن الكتاب كان حوالي 300 صفحة لم يكتبها للنشر إنما كان يسجل بها انطباعاته وتوجهاته، لأهالي الجورنا الساكنين فوق المقابر وتأسيس مدينة لهم ليهبطوا إلى الوادي. وتابع: تلاميذ حسن فتحي بعضهم كان صاحب رؤية أخذ من مبادئ أستاذه بفكر متجدد فنال شهرة، وبعضهم لم يضيف جديد وأخرون تفرغوا للدعوة لفلسفة استاذه. وجاء ذلك خلال ندوة حول كتاب عمارة الفقراء للمهندس حسن فتحي، في قاعة ثروت عكاشة بمعرض الكتاب، بحضور الدكتور عصام صفي الدين أستاذ العمارة بكلية الفنون الجميلة، والمهندس المعماري الدكتور عمرو رؤوف.