صدر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب كتاب باللغة النوبية بعنوان "أيام نوبية" بالتعاون مع مركز توثيق التراث الحضاري والطبيعي, ويروي رحلة الباحثة النمساوية "أنا هوهيتفارت" في مناطق النوبة قبل التهجير, حيث يعرض الكتاب صورا بالألوان الطبيعية للنوبة قبل الغرق في بحيرة النوبة, ويوثق لأبرز ملامح النوبة قبل التهجير. الكتاب من تأليف محيي الدين صالح وعادل موسي الخبيرين فى اللغة والتراث النوبى القديم, ويهدف الي التعرف علي رحلة الباحثة في النوبة حيث تعرفت علي أهم العادات ومظاهر الحياة اليومية لأهل النوبة. وفى تصريحه ل"بوابة الوفد" أوضح الكاتب عادل موسي أن الكتاب تم منعه من النشر قبل الثورة, وذلك بدون سبب واضح من جهات النشر, وقال موسى : "بالرغم من أننا قمنا بجمع المادة كلها قبل الثورة وكان الكتاب جاهزا للطبع إلا أن الهيئة العامة للكتاب رفضت النشر لأن الكتاب كان مكتوبا باللغة النوبية ولم تسمح الهيئة العامة للكتاب بنشر أى كتب باللغة النوبية قبل الثورة ولكن بعد الثورة تم نشر الكتاب دون أي رفض أو تحفظ على اللغة النوبية".