أثار تكريم الرئيس الروسي ديمتري ميدفيدف للأديب العربي على عقلة عرسان في موسكو بمنحه "ميدالية بوشكين" حفيظة اللوبي الاسرائيلي القوي والمتحكم بعدة قطاعات رئيسية في روسيا ، حيث باتت هذه الواقعة مادة نقاش ساخنة في الأوساط الثقافية والأدبية وحتى في بعض الأوساط السياسية التي عادة ما تتأهب وتستنفر طاقاتها لسب العرب والنيل من مبدعيهم إذا ما تعلق الأمر بإسرائيل. وأصدر (اتحاد الجاليات اليهودية) الذي يعد المركز الأساسي للنشاط الصهيوني في روسيا بيانا أعرب فيه عن "الصدمة" لقرار منح ميدالية الشاعر الروسي الكسندر بوشكين للأديب والكاتب العربي السوري علي عقلة عرسان مستشار اتحاد الكتاب العرب. واعتبر البيان الذي نقلته وكالة الأنباء الروسية "نوفوستي" تسليم ميدالية بوشكين لعرسان الذي وصفه بأنه "صاحب مواقف وتصريحات معادية لليهودية "بمثابة" سقوط لقيمة هذه الجائزة المعنوية"، مشيرين إلى أن هذه التصريحات ليست جديدة، ولكن الغريب أن تصدر عن حائز على ميدالية بوشكين على حد قول البيان . وكان الرئيس ميدفيديف قلد خلال حفل استقبال أقيم في موسكو منتصف شهر فبراير الجاري ميداليات باسم الشاعر الروسي الكسندر بوشكين لشخصيات بارزة في العلم والثقافة والفن تمثل ثقافات وبلدان مختلفة من بينهم علي عقلة عرسان رئيس اتحاد الكتاب العرب السابق.