أعلن مصدر ملاحى، الخميس، أن طائرة عسكرية إماراتية كانت السلطات الهندية تحتجزها منذ الاثنين بعد اكتشاف أسلحة على متنها موجهة إلى الصين، سمح لها بمغادرة الهند. وحصلت الطائرة العسكرية الآتية من أبو ظبى فى طريقها إلى هانياج فى الصين، على إذن بالهبوط، الأحد، فى كالكوتا للتزود بالوقود ومن دون الكشف عن حمولتها. وخلال عملية تفتيش روتينية، اكتشف رجال الجمارك أنها تحمل أسلحة ومتفجرات.
وأقلعت الطائرة مع ثمانية من أفراد الطاقم صباح اليوم، الخميس، بعد حصولها على إذن من وزارتى الخارجية والدفاع الهنديتين. وأوضحت الإمارات العربية المتحدة أن طاقم الطائرة، وهى من طراز سى- 130، ارتكب "خطأً تقنياً" بعدم التصريح عن الأسلحة.