«مستقبل وطن».. أمانة الشباب تناقش الملفات التنظيمية والحزبية مع قيادات المحافظات    تفاصيل حفل توزيع جوائز "صور القاهرة التي التقطها المصورون الأتراك" في السفارة التركية بالقاهرة    200 يوم.. قرار عاجل من التعليم لصرف مكافأة امتحانات صفوف النقل والشهادة الإعدادية 2025 (مستند)    سعر الذهب اليوم الإثنين 28 أبريل محليا وعالميا.. عيار 21 الآن بعد الانخفاض الأخير    فيتنام: زيارة رئيس الوزراء الياباني تفتح مرحلة جديدة في الشراكة الشاملة بين البلدين    محافظ الدقهلية في جولة ليلية:يتفقد مساكن الجلاء ويؤكد على الانتهاء من تشغيل المصاعد وتوصيل الغاز ومستوى النظافة    شارك صحافة من وإلى المواطن    رسميا بعد التحرك الجديد.. سعر الدولار اليوم مقابل الجنيه المصري اليوم الإثنين 28 أبريل 2025    لن نكشف تفاصيل ما فعلناه أو ما سنفعله، الجيش الأمريكي: ضرب 800 هدف حوثي منذ بدء العملية العسكرية    الإمارت ترحب بتوقيع إعلان المبادئ بين الكونغو الديمقراطية ورواندا    استشهاد 14 فلسطينيًا جراء قصف الاحتلال مقهى ومنزلًا وسط وجنوب قطاع غزة    رئيس الشاباك: إفادة نتنياهو المليئة بالمغالطات هدفها إخراج الأمور عن سياقها وتغيير الواقع    'الفجر' تنعى والد الزميلة يارا أحمد    خدم المدينة أكثر من الحكومة، مطالب بتدشين تمثال لمحمد صلاح في ليفربول    في أقل من 15 يومًا | "المتحدة للرياضة" تنجح في تنظيم افتتاح مبهر لبطولة أمم إفريقيا    وزير الرياضة وأبو ريدة يهنئان المنتخب الوطني تحت 20 عامًا بالفوز على جنوب أفريقيا    مواعيد أهم مباريات اليوم الإثنين 28- 4- 2025 في جميع البطولات والقنوات الناقلة    جوميز يرد على أنباء مفاوضات الأهلي: تركيزي بالكامل مع الفتح السعودي    «بدون إذن كولر».. إعلامي يكشف مفاجأة بشأن مشاركة أفشة أمام صن داونز    مأساة في كفر الشيخ| مريض نفسي يطعن والدته حتى الموت    اليوم| استكمال محاكمة نقيب المعلمين بتهمة تقاضي رشوة    بالصور| السيطرة على حريق مخلفات وحشائش بمحطة السكة الحديد بطنطا    بالصور.. السفير التركي يكرم الفائز بأجمل صورة لمعالم القاهرة بحضور 100 مصور تركي    بعد بلال سرور.. تامر حسين يعلن استقالته من جمعية المؤلفين والملحنين المصرية    حالة من الحساسية الزائدة والقلق.. حظ برج القوس اليوم 28 أبريل    امنح نفسك فرصة.. نصائح وحظ برج الدلو اليوم 28 أبريل    أول ظهور لبطل فيلم «الساحر» بعد اعتزاله منذ 2003.. تغير شكله تماما    حقيقة انتشار الجدري المائي بين تلاميذ المدارس.. مستشار الرئيس للصحة يكشف (فيديو)    نيابة أمن الدولة تخلي سبيل أحمد طنطاوي في قضيتي تحريض على التظاهر والإرهاب    إحالة أوراق متهم بقتل تاجر مسن بالشرقية إلى المفتي    إنقاذ طفلة من الغرق في مجرى مائي بالفيوم    إنفوجراف| أرقام استثنائية تزين مسيرة صلاح بعد لقب البريميرليج الثاني في ليفربول    رياضة ½ الليل| فوز فرعوني.. صلاح بطل.. صفقة للأهلي.. أزمة جديدة.. مرموش بالنهائي    دمار وهلع ونزوح كثيف ..قصف صهيونى عنيف على الضاحية الجنوبية لبيروت    نتنياهو يواصل عدوانه على غزة: إقامة دولة فلسطينية هي فكرة "عبثية"    أهم أخبار العالم والعرب حتى منتصف الليل.. غارات أمريكية تستهدف مديرية بصنعاء وأخرى بعمران.. استشهاد 9 فلسطينيين في قصف للاحتلال على خان يونس ومدينة غزة.. نتنياهو: 7 أكتوبر أعظم فشل استخباراتى فى تاريخ إسرائيل    29 مايو، موعد عرض فيلم ريستارت بجميع دور العرض داخل مصر وخارجها    الملحن مدين يشارك ليلى أحمد زاهر وهشام جمال فرحتهما بحفل زفافهما    خبير لإكسترا نيوز: صندوق النقد الدولى خفّض توقعاته لنمو الاقتصاد الأمريكى    «عبث فكري يهدد العقول».. سعاد صالح ترد على سعد الدين الهلالي بسبب المواريث (فيديو)    اليوم| جنايات الزقازيق تستكمل محاكمة المتهم بقتل شقيقه ونجليه بالشرقية    نائب «القومي للمرأة» تستعرض المحاور الاستراتيجية لتمكين المرأة المصرية 2023    محافظ القليوبية يبحث مع رئيس شركة جنوب الدلتا للكهرباء دعم وتطوير البنية التحتية    خطوات استخراج رقم جلوس الثانوية العامة 2025 من مواقع الوزارة بالتفصيل    البترول: 3 فئات لتكلفة توصيل الغاز الطبيعي للمنازل.. وإحداها تُدفَع كاملة    نجاح فريق طبي في استئصال طحال متضخم يزن 2 كجم من مريضة بمستشفى أسيوط العام    حقوق عين شمس تستضيف مؤتمر "صياغة العقود وآثارها على التحكيم" مايو المقبل    "بيت الزكاة والصدقات": وصول حملة دعم حفظة القرآن الكريم للقرى الأكثر احتياجًا بأسوان    علي جمعة: تعظيم النبي صلى الله عليه وسلم أمرٌ إلهي.. وما عظّمنا محمدًا إلا بأمر من الله    تكريم وقسم وكلمة الخريجين.. «طب بنها» تحتفل بتخريج الدفعة السابعة والثلاثين (صور)    صحة الدقهلية تناقش بروتوكول التحويل للحالات الطارئة بين مستشفيات المحافظة    الإفتاء تحسم الجدل حول مسألة سفر المرأة للحج بدون محرم    ماذا يحدث للجسم عند تناول تفاحة خضراء يوميًا؟    هيئة كبار العلماء السعودية: من حج بدون تصريح «آثم»    كارثة صحية أم توفير.. معايير إعادة استخدام زيت الطهي    سعر الحديد اليوم الأحد 27 -4-2025.. الطن ب40 ألف جنيه    خلال جلسة اليوم .. المحكمة التأديبية تقرر وقف طبيبة كفر الدوار عن العمل 6 أشهر وخصم نصف المرتب    البابا تواضروس يصلي قداس «أحد توما» في كنيسة أبو سيفين ببولندا    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إيهما أفضل..المبدع..أم المؤدي ؟! محمود ياسين: الممثل يجمع بين المؤلف والمخرج بشير الديك: إبداع النجوم وهم.. النجاح يبدأ من التأليف فيصل ندا: كل الأطراف تقوم بترجمة الأفكار عنتر هلال: الشاعر الأصل.. والمطرب فاترينة عرض
نشر في المساء يوم 02 - 11 - 2010

يفرق البعض بين المبدع والمؤدي الذي يعد أقل منزلة في الموهبة حيث ينفذ ما يملي عليه دون ان يخل بأي شيء فيه.
يري البعض ان المبدع في الحقل الفني سواء كان في ساحة الدراما بنوعيها "سينما وتليفزيون" أو في المسرح أو في ساحة الغناء الموسيقي بأنه هو الذي يبتكر افكاراً جديدة وغير مألوفة أو يقوم بتطوير فكرة قديمة لم يسبقه إليها أحد. وفي الفترة الاخيرة استطاع النجم "المؤدي" بسط نفوذه وسلطته علي العمل الفني..
"المساء الفني" من خلال هذا التحقيق ستوضح الفرق بين المبدع الحقيقي والمؤدي من خلال عدد من المشاركين في صناعة الأعمال الفنية.. ووضع الأمور في نصابها الحقيقي.
الفنان محمود ياسين: يفرق بين المبدع والمؤدي بقوله إن صاحب الكلمة اي النص المكتوب هو المبدع الأول في صناعة وصياغة العمل الفني.. ثم يأتي المخرج في المرتبة الثانية للإبداع.. وجعل ياسين الممثل والذي اطلق عليه "المؤدي" في مرتبة متوسطة بين المؤلف والمخرج.
أضاف محمود ياسين: الممثل هو المبدع الذي يقع بين ابداعين.. ويأخذ منهما ليجمع بينهما في أدائه ويصيغ منهما هرمون إبداعي درامي يستطيع الجمهور ان يستمتع به ولولا جهده وموهبته.. ما خرج هذا الإبداع الذي تم جمعه في بوتقة واحدة للناس.
يري محمود ياسين ان المبدع في مجال المسرح خليط بين الممثل المؤدي والكاتب النص والجمهور الذي اعتبره اهم ركائز الابداع الحقيقي داخل المسرح.. معتبراً إياه الحائط الرادع للمؤدي علي خشبة المسرح.. ليكون ثالث ثلاثة في صناعة الإبداع الحقيقي بجانب الممثل والنص.
أوضح المؤلف والسيناريست "بشير الديك" ان ما شهدته الساحة الفنية في الآونة الاخيرة من سيطرة النجم "المؤدي" علي العمل الفني وهيمنته عليه للدرجة التي جعلته يختار ويحدد المؤلف والمخرج وباقي طاقم التمثيل.. والإدعاء بأنه بذلك هو المبدع الحقيقي وقائد سمفونية العمل الفني يعد من الأمور الخاطئة التي تنذر بتمام الانفلات ومدي الانهيار الذي يعيش فيه المجتمع.
أضاف الديك: يري البعض أن المؤدي "الممثل" هو المبدع الحقيقي لأي عمل فني علي اعتبار انه استطاع ان يحول "الكلمة المكتوبة" إلي "نص حركي" ذي ملامح ومشاعر بدقة متناهية وذات تأثير قوي علي المشاهد.. وهذا كله محض خيال.
أكد بشير الديك ان "المؤدي" هو الذي يجتهد لترجمة ما جاء به النص الذي يحدد وظائف المؤدي والمطلوب منه والشكل الذي ينبغي ان يكون عليه المؤدي.
أشار بشير إلي ان الأعمال الفنية عندما تحقق نجاحاً وانتشاراً تنسب إلي مؤلفها وهو المبدع الحقيقي.. مؤكداً ان هذا الأمر واضح للجميع في معظم اعمال نجيب محفوظ وأيضاً الأديب العالمي الشهير وليام شيكسبير عندما تذكر اعماله مثل الملك لير وهملت وغيرهما.. ليظل المؤلف ثابتاً ويتم تغيير المؤدي بشكل مستمر من وقت لأخر.
يشاركه الرأي المؤلف فيصل ندا مؤكداً ان المبدع الحقيقي هو الذي يحلق بأفكاره في آفاق بعيدة ويناقش قضايا إجتماعية هامة تلامس هموم ومتطلبات المجتمع علي اختلاف شرائحه وفئاته.. ثم يفكر هذا المبدع- المتجسد في "الكاتب" آليات لتحويل إبداعه إلي واقع.
يشير ندا إلي ان المخرج والممثل ليسا إلا ادوات لتنفيذ وترجمة ابداع المؤلف.
وفي مجال الغناء والموسيقي أشار المايسترو سليم سحاب إلي ان هناك فرقاً بين المبدع والمؤدي قائلاً: المبدع الحقيقي هو الفنان الذي يضيف من شخصيته علي العمل الذي يؤديه.
مضيفاً ان المؤدي المتمثل في المطرب من الممكن ان يكون مبدعاً لعمل موسيقي يقدمه لغيره من شعراء وملحنين.. وذلك اذا تميز صوته علي الكلمات واللحن.
تابع سحاب قائلاً: من الممكن ان يكون الشاعر صاحب الكلمات هو المبدع إذا تفوق بكلماته علي اللحن والصوت.
فيما أكد أن الابداع الحقيقي والفعلي يتوقف علي الحالة وجودة العمل.
لكنه يعتبر ان الملحن هو الشخصية المركزية للعمل الموسيقي وحجته في ذلك ان المستمع يمكنه الاكتفاء بسماع الموسيقي بدون صوت مؤدي او كلمات شاعر.
أشار إلي ان الملحن في العالم العربي اصبح جندياً مجهولاً في العديد من الاعمال الناجحة والتي لم تكن لتحقق هذا النجاح من المؤدي لولا ابداع هذا الملحن مثلما حدث مع ملحني اغاني عبد الحليم حافظ وغيره.
الشاعر الغنائي عنتر هلال اكد ان الكلمة التي يكتبها الشاعر هي الركيزة الاساسية للأغنية الناجحة.
مشيراً إلي دور الشاعر في الابداع الفني الذي يتربع علي قمته ثم يأتي بعده دور الملحن الذي يجتهد ليلبس الكلمات ثوب اللحن.
وقال: يأتي بعد دور المبدع ممثلاً في "الشاعر" ودور الملحن.. دور المطرب "المؤدي" وهو الدور الأضعف في عملية الصناعة الفنية طربياً.
أضاف: المؤدي ليس لديه درجة من الابداع.. وابداعه يكمن في دقة التوصيل وليس حلاوة صوته.
وصف عنتر المطرب المؤدي "بالموصل.. وقال: المطرب ليس إلا "فاترينة" لعرض بضاعة الشاعر والملحن.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.