أطلق جندي في الجيش الحكومي بأفغانستان النار السبت على عددٍ من جنود الاحتلال لحلف شمال الأطلسي في جنوبأفغانستان، مما أدّى إلى مقتل أحدهم، كما أعلنت قوات "إيساف" في بيان. وأضافت إيساف أنّ "تحقيقًا يجرى حاليًا" دون أن تقدم المزيد من الإيضاحات. وعادة لا توضح إيساف جنسيات أو أماكن مقتل جنودها تاركة هذه المهمة إلى الدول المعنية. وسبق أن قُتل العديد من جنود الاحتلال في الحلف الأطلسي على أيدى عسكريين أو شرطيين أفغان، ويبدو بحسب خبراء أنَّ بعض هؤلاء الجنود الأفغان يلتحق بالجيش الحكومي لتتسنى له الفرصة للانتقام من قوات الاحتلال، فيمّا يُقدم البعض الآخر على قتلى "أصدقاءهم الأمريكان" لنفاد صبرهم تجاه عملياتهم التي تستهدف المدنيين هناك. وفي 27 أبريل الماضي، قُتل سبعة عسكريين ومدني، جميعهم أمريكيون، في تبادل إطلاق نار مع طيار سابق في الجيش الحكومي الأفغاني داخل مركز تدريب في قاعدة جوية في كابول.