قال الدكتور أنور مغيث رئيس المركز القومي للترجمة: "إن أفريقيا كانت وما زالت حاضرة في التفكير المصري ثم في لحظة تحولت إلى قارة مجهولة ولا نعرف ما يحري فيها ولا إلى أين تسير". وأكد مغيث خلال الندوة التي نظمها القومي للترجمة تحت عنوان "أفريقيا الأطماع والتحديات" مساء اليوم، أن الندوة تناقش مجموعة من أهم الكتب المعنية بالقارة الأفريقية منها كتاب" أفريقيا السلم والنزاع"، "التكالب على نفط أفريقيا"، وكتاب "الحركات الاجتماعية والديمقراطية".