قامت نقابة الصحفيين، مساء اليوم الخميس، بتكريم الزميل الصحفي أحمد عبد اللاه، وشهرته أحمد فارس رئيس قسم الشئون الخارجية ب"البوابة نيوز"، ضمن تكريم حملة الماجستير والدكتوراه من أعضاء النقابة، بعد حصول "فارس" على درجة الماجستير بدرجة الامتياز في الأدب العبري الحديث من كلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر، من خلال رسالة بحثية ناقش فيها القصة القصيرة عند الأديبة "أورلي كاستل بلوم" عبر مجموعتها القصصية "قصص غير مرغوبة"، حيث تناولت فيها الصراع العربي - الإسرائيلي وأبرزت كراهيتها للعرب رغم أنها من أصول مصرية. وقد كشفت الدراسة البحثية التي أعدها "فارس" النقاب عن دور المرأة اليهودية في تأجيج الكراهية والعداء ضد المصريين والعرب، من خلال أعمال الأديبة اليهودية ذات الأصول المصرية اورلى كاستل بلوم، والتي برز في أعمالها الأدبية دور المرأة اليهودية داخل المجتمع الإسرائيلي في نشر وترسيخ الأفكار الصهيونية التي تحض على كراهية المصريين وازدراء العرب. كما رصد أبعاد الصراع العربي - الإسرائيلي من خلال القصة العبرية القصيرة، والتي أكدت على أبدية الصراع واستبعاد إمكانية التوصل إلى السلام المنشود بين العرب واليهود. حيث أكد "فارس" أن هناك أهمية قصوى لدراسة الأدب العبري في هذه المرحلة المفصلية من الصراع العربي الإسرائيلي، خاصة بعد ثورات الربيع العربي، حيث بات من الضروري معرفة المجتمع الإسرائيلي من الداخل وكيفية نظرته للعرب عموما ومصر على وجه الخصوص، في ظل ازدياد التوتر في منطقة الشرق الأوسط، إذ يمكننا رصد توجهات داخلية في إسرائيل لا يمكن الوصول إليها إلا من خلال دراسة الأدب العبري الذي يكشف بدوره مكامن الضعف والقوة في هذا المجتمع. وقد منحت لجنة المناقشة درجة الامتياز للزميل أحمد فارس، وتكونت اللجنة من: الدكتور جمال الشاذلي، أستاذ الأدب العبري الحديث بجامعة القاهرة، والدكتور مصطفى عبدالشافي، أستاذ الأدب العبري الحديث بجامعة الأزهر "مناقشين"، وإشراف كل من الدكتور محمد سبعاوي محمد، والدكتور مناع حسن عبدالمحسن.