"يا ليل يا عين".. أصل الحكاية الشعبية لأطفال "الدمج الثقافي"

استقبل قصر ثقافة الطفل بجاردن سيتي أطفال الدمج الثقافي من محافظتي أسوان والقاهرة لتقديم العديد من الورش الفنية والثقافية عقب جولتهم بشارع المعز، وذلك ضمن أسبوع الدمج الثقافى لأطفال المناطق الحدودية والذى تنظمة الهيئة العامة لقصور الثقافة لأطفال مصر، المرحلة الأولى "أسوان، أبو سمبل السياحي، نصر النوبة" والقاهرة.
بدأت الفعاليات بتقديم ورشة ثقافية للفنانة شيرين عبد المولى لعمل كتاب بعنوان "عادات وتقاليد أرض الذهب"
تضمنت الورشة معلومات عن أسباب تسمية بلاد النوبة بهذا الاسم نظرا لامتلاكها أكبر مناجم الذهب، بالإضافة لكلمة "نوب" التي تعني الذهب وبمناقشتها مع الأطفال تم سرد أشهر العادات والتقاليد في المجتمع النوبي وأشهر الأكلات والأغاني.
كما أقيمت ورشة حكي للتراث اللامادي بعنوان "قصة ولعبة"تحت إشراف إيمان مازن عن أصل حكاية "يا ليل يا عين" التي تتناول عقاب الخيانة وغدر الأصدقاء من خلال صياد باع صديقه "ليل" من أجل الفوز بأميرة البحور "عين" التي تختبره فى وفاءه لصديقه وبعد أن غدر به تقرر الأميرة أن تحرمه من الصيد فيجلس الصياد ينادى عليهم "ياليل يا عين" كي يسامحوه ويسمحوا له بالصيد مرة أخرى، وقام الأطفال بتأدية بعض الألعاب الشعبية مثل "لما التعلب فات، كرة الأرقام".