ننفرد بنشر فصل من أول كتاب لرئيس صيني في السلطة

نجحت دار أطلس للإنتاج الإعلامي؛ بالتعاون مع مؤسسة بيت الحكمة للثقافة والإعلام، في اقتناص حقوق الملكية الفكرية لنشر كتاب "أفكار حول تعميق الإصلاح" للرئيس الصيني الحالي "شي جين بينغ"؛ وهو أول كتاب لرئيس صيني في السلطة يتم نشره في مصر أو الدول العربية، ما يمنح الكتاب أهمية كبيرة.
وما يزيد من أهمية الكتاب أنه بحد ذاته يعد خلاصة تجربة الرئيس الصيني في الخطة الاقتصادية للتنين الصيني، والتي تعد مضربا للأمثال في العاالم كله، ففي نوفمبر 2012، اتخذ المؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب الشيوعي الصيني تخطيطًا استراتيجيًّا؛ لتعميق الإصلاح على نحو شامل.
وبعد سنة واحدة، أُجْرِيَت الدورة الكاملة الثالثة للجنة المركزية الثامنة عشرة للحزب الشيوعي الصيني بحثًا متعمقًا في سلسلة من الموضوعات الحيوية بشأن تعميق الإصلاح على نحو شامل، حيث طرحت الهدف العام لتعميق الإصلاح على نحو شامل، ورتبت المهمات الرئيسية والإجراءات الهامة للإصلاح، ووضعت الجدول الزمني وخريطة الطريق للإصلاح.
وذلك على اعتبار أنَ عملية الإصلاح والانفتاح التي تنفذها الصين منذ خمسة وثلاثين عامًا، قد دخلت مرحلة جديدة باعتبار هذه الدورة علامة لها. لذا، فإنَّ تعميق الإصلاح على نحو شامل في الصين سيوفر قوة دفع جبارة لبناء تحديثات الاشتراكية الصينية، وسيجلب أيضًا فرصًا تنموية جديدة للعالم.
ومنذ انعقاد المؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب الشيوعي الصيني، قَدَّم شي جين بينغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس الصين، سلسلة من الإيضاحات الهامة حول تعميق الإصلاح وتوسيع الانفتاح على نحو شامل.
وخلال الكتاب الذي بين أيدينا تم تحرير وترتيب هذه الإيضاحات الهامة؛ لتأليف هذا الكتاب الذي اُخْتِيرَت محتوياته من ما يزيد عن 70 وثيقةً هامة على صورة كلمات شي جين بينغ وخطاباته وتعليقاته وتوجيهاته في الفترة ما بين ال15 من نوفمبر 2012 والأول من إبريل 2014؛ وينقسم الكتاب إلى 12 موضوعًا خاصًّا تتضمن ما إجماليه 274 قطعةٍ من مقتطفات الأقوال، يُنْشَرُ بعضها علنًا لأول مرة.
الكتاب يتيح للقارئ والدارس والمهتم بالشأن الصيني التعرف على الصين من الداخل، ورؤية تجربة مغايرة للتجربة الغربية في الإصلاح والتنمية، يمكن للدول العربية التي تتشابه أوضاعها مع الصين في كثير من الظروف أن تستفيد منه؛ خاصة أن أهمية هذا الكتاب تكمن في أنه يعرض التجربة الصينية ومكوناتها وأدواتها في الإصلاح لأول مرة من خلال رؤية رئيس الصين والحزب، وهو ما يتيح للعالم التعرف على التجربة الصينية التي ظلت مبهمة بالنسبة للكثيرين.
وخلال السطور المقبلة ننفرد بنشر الفصل الثامن من الكتاب الذي حمل عنوان "إصلاح وإبداع الهيكل الاجتماعي وتعزيز العدالة والإنصاف وزيادة رفاهية الشعب"، وكان نصه كالتالي: