صدر حديثا عن دار جداول اللبنانية ترجمة كتاب "ما بعد الإسلاموية.. الأوجه المتغيرة للإسلام السياسي" لآصف بيات وترجمة محمد العربي. يقوم الكتاب بإعادة قراءة تاريخ الحركات الإسلامية في عدد من بلدان العالم الإسلامي من خلال مفهوم ما بعد الإسلاموية باعتباره منظورًا لإعادة تقييم هذه الحركات، وقراءة القوى الكامنة وراء تحولاتها وتغيراتها في سياقاتها الاجتماعية والسياسية.