أطلقت شركة AFD في دور العرض فيلم التحريك "Hotel Transylvania 2" بتقنية ثلاثي الأبعاد، بالإضافة لإتاحة نسخة واحدة مدبلجة للعامية المصرية في دار عرض فاميلي سينما بالمعادي. ويأتي هذا بالتزامن مع افتتاح "Hotel Transylvania 2" لعروضه في شباك الإيرادات الأمريكي، وتحقيق رقم قياسي في إيرادات افتتاح شهر سبتمبر على مدى التاريخ، حيث حصل فيلم التحريك من ستوديوهات سوني بيكتشرز على 47.5 مليون دولار أمريكي، متخطيًا إيرادات الجزء الأول بنحو 5 ملايين دولار، بينما وصلت إيرادات افتتاحه العالمية إلى 77 مليون دولار بعد معادلة العملات المحلية. وتبدأ أحداث الفيلم الجديد بعد زواج مافيس ابنة دراكولا من البشري جونى، حيث يفتح فندق ترانسيلفينيا أبوابه لاستقبال النزلاء من البشر، لكن خلف التوابيت المغلقة يعاني دراكولا من القلق لأن حفيده دينيس أوشك على إتمام الخامسة من عمره ولم تظهر عليه أي بوادر لأن يصبح مصاص دماء، وإن أتم الخامسة دون أن يحدث ذلك فسوف ترحل به مافيس إلى بلدة أبيه ليعيش بين البشر في أمان. وأثناء تفقد مافيس لبلدة البشر مع زوجها يجمع دراكولا كل الوحوش وينطلقون بالفتى في رحلة لإخراج الوحش بداخله، فهل سينجحون؟ وماذا عن الجد فلاد الذي لا يعرف حتى هذه اللحظة أن ابن حفيدته قد يكون إنسانًا للأبد؟! Hotel Transylvania 2 من إخراج جندي تارتاكوفسكي ويقوم بالأداء الصوتي في الفيلم النجوم آدم ساندلر، سيلينا جوميز، كيفن جيمس وستيف بوشيمي. النسخة المدبلجة للعامية من Hotel Transylvania 2 من تأليف الكاتب والشاعر عمرو حسني، وقام وليد حماد بإخراج الحوار، بينما أخرجت الأغنيات د. جيهان الناصر، ويقوم بالأداء الصوتي في الفيلم أيمن عبدالرحمن في دور دراكولا، بالمشاركة مع مريم الخشت، عادل خلف، إياد وليد، سيد الرومي، عمر جاهين، علاء قوقه، محمود عامر، أحمد خليل ومجموعة أخرى من الفنانين، وقد تم الدوبلاج في شركة مصرية ميديا.