الدورة ال 31 .. انطلاق مهرجان القاهرة المسرح التجريبي وسط جدل تكريم حميدة

آية ‬محمد ‬عبد ‬المقصود
أيام قليلة تفصلنا عن انطلاق الدورة ال 31 من مهرجان "القاهرة الدولي للمسرح التجريبي"، دورة د. علاء عبد العزيز، برئاسة د. سامح مهران، وذلك يوم الأحد الأول من سبتمبر المقبل، وتستمر الفعاليات حتى يوم 11 من الشهر نفسه، وتتضمن العديد من العروض المسرحية المميزة، وعدد من الندوات أيضا.
يقام حفل افتتاح المهرجان على المسرح الكبير بدار الأوبرا المصرية، وسيكون العرض الافتتاحى هو "صدى جدار الصمت" للمخرج وليد عوني، بصفته أحد العروض المصرية المشاركة، وهو إنتاج مشترك بين المهرجان ودار الأوبرا المصرية.
ويكرم المهرجان هذا العام نخبة من الفنانين والمسرحيين، وهم النجم محمود حميدة، والفنان محمد عبد المعطي، د. صبحي السيد، ومن لبنان يكرم المهرجان الفنان القدير وليد عوني، ومن مملكة البحرين يكرم الفنان يوسف الحمدان، ومن العراق يتم تكريم ميمون الخالدي، ومن اليونان يكرم الفنان ساڤاس پاتساليدس، ومن الإمارات يكرم الكاتب محمد سعيد الظنحاني، ومن السعودية يتم تكريم الكاتبة والناقدة الكبيرة ملحة عبدالله، ومن إستونيا يكرم الفنان مارت ميوس.
أزمة التكريمات
وقد أثار قرار اللجنة العليا للمهرجان، بشأن تكريم الفنان الكبير محمود حميدة خلال دورته جدلا كبيرا بالتحديد داخل الوسط المسرحى على مواقع التواصل الاجتماعى، وذلك حول أحقيته بالتكريم في مهرجان مسرحي وهو لم يقدم على مدى مشواره الفنى بأكمله سوى مسرحيتين فقط، فرفض بعض المسرحيين ذلك و وافق آخرون مدافعين عن حميدة وتاريخه الفنى الكبير.
وهذه ليست المرة الأولى التى يثير بها المهرجان هذا الجدل تحديدا فى بند التكريمات كل دورة، ففى العام الماضى اعترض البعض على تكريم الفنانة ليلى علوى، الأمر الذى دفعها للاعتذار عن استلام التكريم، فهل يتكرر هذا السيناريو مرة أخرى ؟
لم يقدم محمود حميدة عدد كبير من العروض المسرحية على مدار مشواره الفنى، إلا أنه كان دائما داعما للمسرح والمسرحيين الشباب، فشهدت الساحة الفنية تعاونا مميزا جمع بين الفنان والمخرج سعد أردش في تقديم مسرحية مترجمة من أعمال بريخت كتبها الدكتور يسري خميس.
في مشواره الفني، قدم حميدة عروضا هامة مثل "النار والزيتون" بالتعاون مع عزة الحسيني على مسرح السامر، و"مارا صاد" مع علي خليفة على مسرح السلام، وهذه الأعمال كانت من بين المحطات البارزة التي تركت أثرا كبيرا في مسيرته.
وضمت قائمة تحكيم العروض هذا العام كل من د. مدحت العدل رئيسا للجنة، والفنان أدهم سيد (مقررا)، وتضم اللجنة في عضويتها كل من الفنانين سلوى محمد علي (مصر)، جون سيبي أوكومو (كينيا)، ساڤاس پاتساليدس (اليونان)، مارت ميوس (استوانيا)، الفنان والأكاديمي عبدالإله السناني (السعودية)، الكاتب والروائي هزاع البراري (الأردن).
عروض
ويشارك بالمهرجان هذا العام 26 عرضا مسرحيا يمثلون 19 دولة عربية وأجنبية، حيث يشارك من مصر 3 عروض مسرحية، هم: "ماكبث المصنع"، إنتاج كلية طب أسنان جامعة القاهرة، وإخراج محمود الحسيني، وعرض" حيث لا يراني أحد"، إنتاج المعهد العالي للفنون المسرحية، وإخراج محمود صلاح محمد عطية، وعرض "صدى جدار الصمت" إخراج وليد عوني.
هذا إلى جانب مشاركة 10 عروض عربية، هي: "بوتكس" الأردن، "شجرة اللبان موشكا" سلطنة عمان، "تاء التأنيث ليست ساكنة" العراق، "الألباتروس" تونس، "فطائر التفاح" المغرب، "صمت" الكويت، "قرط" تونس، "الظل الأخير" السعودية، "معتقلة" فلسطين، "زغرودة" الإمارات.. بالإضافة إلى 3 عروض على هامش المهرجان - خارج المسابقة الرسمية - هى "أبرة" الإمارات، "حكاية درندش" العراق، "ضوء" السعودية.
وتشارك أيضا 10 عروض أجنبية، هي: "Autorretrato" الاكوادور ، "Medea Treno" أسبانيا، "WOUND" ألمانيا، "Salon" المجر، "BEHULA LAKHINDAR PALA AN INNOVATIVE HUMAN PUPPET SHOW الهند، "Celebrators" اليونان، "Polarities 01: Clytemnestra VS Agamemnon" اليونان، "Elevator" رومانيا، "Water" جنوب أفريقيا، "Bab(b)el" ألمانيا.
إصدارات
ويصدر مهرجان القاهرة للمسرح التجريبي 11 عنوانا خلال الدورة ال31، تتنوع ما بين ترجمات لدراسات وأبحاث علمية في المسرح وعلومه، ونصوصا عالمية، وهي: "التمثيل المجسد" تأليف ريك كمب وترجمة أحمد عبد الفتاح، "نظرية الأداء" تأليف ريتشارد شيكنر وترجمة أحمد عبد الفتاح، "سطوة المهرجين" تأليف كريستيان سالمون وترجمة يوسف أمفزع، "المسرح والحياة" تأليف راشيل راجالو وترجمة د. محمد سيف، "مسيرة مسرح المجاميع المعاكسة" إعداد وترجمة قاسم البياتلي، "فن التركيب المسرحي" تأليف باربرا جروناو وترجمة د. مروة مهدي.
ويصدر المهرجان كذلك: "المسرح وغوايته المركزية" تأليف نورس عادل هادي، "صرخة في وجه النقد المميت" تأليف يوسف الحمدان، "تجارب معاصرة في المسرح" تأليف سامح مهران، "الهندسة النفسية في المسرح الأوربي" تأليف مصطفى أحمد فهمي.
كما يصدر المهرجان الترجمة العربية للنص المسرحي "لعب الأدوار" تأليف سيبي أوكومو وترجمة نسمة سالم.
اقرأ أيضا : غدًا.. انطلاق مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي بمشاركة عربية ودولية كبيرة