خيط من الدخان

من الشرفة نادت علي لكي أصعد‏,‏ بعد أن توقفت السيارة‏..‏ اعتذرت بأنني سأعود لاحقا لم أكن أرغب بأن تري في عيني بقايا دموع وجدتني انعطف خلف صف الفيلات‏
ولمحت برايس يدور حول جنبات مسكنه لم يثر انتباهي زينة الفيلا بحكم المهنة‏,‏ لا أبالي بتفنن أصحاب المساكن في تزيينها‏,‏ حسب أذواقهم وإمكاناتهم ما شدني هو الأعراش المتدلية من الأسوار المزدانة بالجرانيت‏,‏ وفي الشرفة الخلفية المح إحدي بناته اللواتي لم يكن يتوقف عن دعواته لهن بالرضا‏,‏ ونحن نعمل في ورشة الفيللا كنت أتميز غيظا وهو‏,‏ يحدثني عنهن‏..‏ احداهن تزوجت عربيا والأخري تزوجت نصرانيافي احدي دول أوروبا وأتساءل بيني وبين نفسي‏:‏ لماذا ينادونه‏:‏ بالحاج؟
علت ابتسامة وجهي‏,‏ رغم الحزن الذي يدمي القلب‏,‏ وبنفس ذلك الصفاء الفقيد‏...‏مثلما ألفيتني أغرق في الضحك مع التباري في ذلك الصباح البعيد‏,‏ وأنا أري برايس ينحني بقامته المديدة وبضخامته لرفع بعض الأسمال ابتسمت وأنا أسمع الحاجة تعنفه‏,‏ بعد أن ظهرت فجأة بالشرفة الخلفية‏,‏ فانكمش مثل فأر مذعور كنا نعلم ولعه بالنظافة والنظام‏,‏ لكن تلك الأزبال المرمية خلف الجدار الخلفي للفيلات‏,‏ هم من رموها للتحلص من مخلفات الحرفيين‏:‏ قطع زجاجا ملونا أكياس بلاستيكية‏,‏ أحذية أسمال‏.‏ لا سيما وأن بيتهم يشرف علي ساحة ممتدة‏,‏ تحتضن الخلاء والأشواك‏..‏
اعتصر الألم قلبي‏,‏ وأنا أحدق في السروال المغبر الذي مده برايس أمام ناظرية‏,‏ يتأمله‏,‏ مثلما يفعل أي زبون عند شراء ملابس جديدة‏,‏ وهو يساوم البائع‏..‏ لم يبال بتحيتي‏,‏ ابتسمت رغم حزن قلبي هذا الصباح‏..‏تخيلوا رجلا تجاوز الستين‏,‏ وبملامح عابسة‏,‏ أنيق الملبس‏,‏ يتأمل سروالا انتشله من بين النفايات‏,‏ لو كان نباشا‏,‏ فلن يلتفت اليه أحد أفتقد التباري في هذه اللحظة اكثر لو كان معي‏,‏ سنغرق في الضحك حتي تدمع اعيننا‏,‏ وسأتخيل برايس علي شاشة التليفزيون‏,‏ في مشهد سينمائي‏,‏ والكاميرا تركز علي السروال الممزق عند الركبتين‏,‏ وهو بدون سلسلة‏,‏ ويتدلي منه حبل صغير‏..‏ عادة كان التباري يحب ان يتمنطق بسلك أو حبل‏,‏ وكان يصر علي ارتداء هذا السروال رغم اعتراضاتنا‏,‏ ولا يتخلي عن سراويله إلا حين يتمدد تمزقها السفلي‏,‏ بشكل فاضح من الخلف تقترب الكاميرا من وجه برايس‏,‏ ثم تغوص في عينيه في لقطة كلوز آب‏,‏ وملامحه تعكس حزنا طافحا‏.‏ مشهد تأمل صامت ثم يرتفع أنين كمان مذبوح‏,‏ والدمع يكاد يطفر من عينيه‏,‏ وألمح ارتعاشة يديه‏,‏ وهو يزم شفتيه‏,‏ مقاوما بكاءه الباطني‏.‏
يمزق صمت المشهد صوت زوجته الجهوري‏,‏ وهي تطل من الشرفة‏,‏ مثلما تعنف أي أم صغيرها‏,‏ وهو يلعب وسط النفايات‏:‏ ماذا تفعل هناك؟
هاذ المعلمين‏,‏ مساخيط الوالدين‏..‏ معفونين‏,‏ خلاو لينا غير التابعة
يرد متلعثما‏,‏ وهو يرمي سروال التباري متبرما‏.‏
‏***‏
أتذكر التباري ذات صيف‏,‏ في منتجع سيدي بوزيد‏,‏ بعد أن غادر الورش الذي سيصير فيما بعد مسكن برايس قبلنا‏,‏ وبقينا نحن للشباب نتسكع‏,‏ نغازل السائحات والفتيات المتفرنسات بلهجاتنا البدوية الخشنة‏,‏ رغم إنهن لم يكن يفهمن ما نقول‏..‏ بعض المغربيات يقمن بشتمنا بفرنسيتهن المتعجرفة‏,‏ وإحداهن قالت لإبراهيم‏Salopard:‏ ردا علي غزله الوقح وحركته البذيئة‏..‏ لقبناه منذ الحين ب الصالو‏,‏اختصارا لكلمة لم يجد اغلبنا نطقها رأينا التباري غير مبال بمن حوله من السياح والمصطافين‏,‏ وقد أسند دراجته الهوائية المتهالكة‏,‏ التي بلون الصدأ‏,‏ علي حاوية أزبال المطعم‏,‏ ودس رأسه وسط خيراتها‏,‏ لا يرفعه إلا ليرمي بصيده وسط القفة المسترخية علي مقود الدراجة انفجرنا ضحكا‏,‏ بعد أن اعتلي حجرا‏,‏ وانحني حتي اختفي جذعه وسط البالوعة‏,‏ واستدار بسرعة حين سمع صوت إبراهيم وهو يصيح ضاحكا‏:‏ تاش كادير التباري؟ موضرة ليك شيء حاجة ثماك؟ ولا طاجت ليك الصندلة؟
ساعتها عرفنا انه كان يسرع في الخروج‏,‏ حتي لا يسبقه أحد إلي حاوية أزبال المطعم‏.‏
‏***‏
كنت اتحدث مع التباري وأنا أعمل بجواره‏,‏ وكان يبني جدارا‏,‏ فغمزني أحد الزملاء كان ذلك اليوم مملا‏,‏ وكنا بحاجة لبعض التسلية‏,‏ وكل يوم نبتكر مقلبا‏...‏
لمحته يقوم بوضع حصاة صغيرة جدا تحت خيط الوترة دون أن ينتبه التباري حتي يصير حائطه مائلا تلك إحدي لعبنا لإغاظة برايس‏,‏ الذي كان يتناول ميزان الخيط ويقوم بوضعه علي كل سارية أو جدار تعودنا علي ذلك‏,‏ مثلما تعودنا علي حديثه الممل عن التقاعد‏,‏عمله في أوراش البناء الكبري‏,‏ مستعرضا أسماء القناطر التي عمل فيها‏,‏ وكذلك تعودنا علي شجاره مع الخدم‏,‏ بسبب عدم جمعهم للمسامير المهملة‏..‏
حين رأي التباري ذلك المجنون الذي يقضي نهاره في الخلاء‏,‏ غمرته البهجة‏..‏ يصير طفلا في الخمسين‏,‏ كلما لمح خيط الدخان متصاعدا‏,‏ وذلك المجنون يعد الشاي صرنا نحفظ وقت إشعاله النار في الضحي وعند العصر‏,‏ نترقب خيط الدخان بلهفة‏,‏ ونلتفت إلي عقارب ساعاتنا اليدوية‏,‏ وأول من يلمحه يخبر التباري‏,‏ ويقول لي كالعادة‏:‏ سير عند صاحبك اشرب معاه القهوة فتندلع عاصفة من الضحك في المكان‏,‏ ويطلب مني أن أعيد تمثيل مشهد كلام صاحبنا المعتوه وطريقة مشيته‏,‏ حين صادفته ذات صباح شتوي قارس‏,‏ وأنا في طريقي إلي الورش كان يكلم نفسه‏,‏ مطرق الرأس حاشرا يديه في جيبي معطفه‏,‏ والشمس مازالت في خدرها‏:‏ وافاطيمة‏(‏ يتحدث بنبرة من يخاطب شخصا بجواره في عتاب‏)‏ اللي تايهدرفيا‏,‏ يديها فيا‏.‏ ويعلق التباري باسما‏:‏ ليته بقي نائما حتي تشرق الشمس ما الذي يجبره علي الاستيقاظ مبكرا؟‏..‏
‏***‏
من تحت جاءنا صوت برايس وهو ينادي بصوت مرتفع علي التباري‏,‏ فنزلت معه‏,‏ ولمحناه يضع الميزان الشاقولي علي أحد الجدران متأملا ذلك الفراغ الفاصل بين الميزان الجدار‏:‏ أش هاذ الشي التباري؟ يوبخه وعيناه تكادان تقفزان من محجريهما‏,‏ مثلما يفعل المقاول‏.‏ نستمتع بمثل هذا المشهد غالبا‏,‏ وقد صار للتباري ربا عمل يحاسبانه مثل منكر ونكير‏,‏ ويبدأ برايس في الحديث عن ماضيه وإشادة الشافات بعمله دون بقية العمال‏,‏ وحين سمع صوت الحاجة القادمة لزيارة الورش ناول التباري الميزان‏,‏ نفض يديه وثيابه‏,‏ متخذا هيئة ولد مهذب في حضرة زوجته‏,‏ وحين استفسرت زوجته عن مقاس أحد الأبواب‏,‏ طلبت من التباري المتر‏,‏ فناولني شيئا أبيض ملفوفا أخرجه من جيب سترته‏..‏ تأمله للحظات برايس واجما‏,‏ وسأله‏:‏ أش هاذ الشي التباري؟ وليتي خياط ومافي خبار ناش؟‏.‏
في الأعلي تتناهي أصوات قهقهاتهم‏,‏ فوجود متر الخياطين عند بناء‏,‏ لاسيما إن كان التباري أمر يستحق أن نتمرغ في التراب‏.‏ حين أطل التفوا حوله‏,‏ سألوه بصوت جماعي‏:‏ والتباري‏,‏ مال الباطرون ديالك كايغوث؟‏.‏
لاذ بالصمت‏,‏ وانتفض ابراهيم مدافعا عن عمه‏,‏ مقترحا الحل الذي سيجعلنا نرتاح من برايس عدة أيام وطلب من الخادم الشيظمي جمع كل أكياس الأسمنت الممزقة سيجن عن رؤيتها ويتهمنا باننا وسخون ويتساءل‏:‏ هل أنتم وسخون‏,‏ هكذا‏,‏ حتي في بيوتكم؟‏.‏
نفس الإهانات تتكرر‏,‏ لأن الخادمين لايقومان بالتنظيف‏,‏ وكالعادة يرد الشيظمي الكهل الأربعيني بلوم‏:‏ نخلي المعلمين واقفين يتسناو‏,‏ ونمشي نشطب حتي الشارع‏,‏ ومليء يجي الباطرون دبر راسك معاه‏.‏
اقتلع إبراهيم بكل عنفوانه قطعة خشبية من إحدي السواري‏,‏ بدت مثل مشط‏,‏ وهو يتأمل مساميرها‏,‏ واختار ركنا انتهينا من العمل فيه‏,‏ وضعها جاعلا المسامير إلي الأعلي‏,‏ ونثر فوقها مزق أكياس الإسمنت‏,‏ وفي الأسفل‏,‏ كان الولد المهذب صامتا‏,‏ لا يجد ما يرد به علي تأنيب زوجته‏,‏ وهي تعترض علي عرض النوافذ‏,‏ رغم أنني أخبرتها بأننا التزمنا بالتصميم‏,‏ وبدورها قالت ابنته الصغري‏:‏ أش هاد الشي أرويجل؟‏.‏
‏***‏
بعد أسبوع‏,‏ عاد برايس مشتكيا من قدمه التي مازالت متورمة‏,‏ رغم حقنة البطن‏,‏ بسبب ضعف مناعته‏.‏ عاتب إبراهيم الشيخ وهو يتناول معنا وجبة الإفطار‏,‏ مشيرا إلي حذائه الثقيل‏,‏ ونبهه إلي أنه خبر أوراش البناء‏,‏ ويتجول فيها الآن بصندل بلاستيكي‏:‏ واش انت جاي للجامع؟‏,‏ ينظر إلي عقارب ساعته‏,‏ يستوي مغادرا المكان ليقف قبالة الورش‏..‏ مكتفيا بمراقبتنا من الخارج‏,‏ وبعد دقائق‏,‏ نري زوجته وابنته‏..‏
رأيته في نفس المكان الذي اعتاد الوقوف فيه قبالة مسكنه‏,‏ كأنما يراقب طيف التباري‏,‏ عندما لمحتني زوجته دعتني للدخول‏,‏ بعد عودتنا‏..‏
سألتني عن التباري‏,‏ الذي طالما حدثها عنه زوجها‏,‏ مستعيدا أيامه وأحاديثه معه‏.‏ وحتما كان يجد في ذلك تسلية لا ترقي إليها صحبته لأغراس الحديقة‏.‏ أصمت للحظات‏..‏ لم أخبرها بأن التباري مات هذا الصباح‏,‏ وحين أبلغت برايس بالنبأ أصر علي الذهاب للعزاء‏.‏ لم أتحمل ذلك الجو الجنائزي الكئيب‏,‏ وأنا الذي رافقت التباري أعواما‏,‏ لم أره فيها إلا ضاحكا‏..‏ كان برايس يميل إليه أكثر بينما يبتعد عن الآخرين رغم ما يحدث بينهما‏,‏ حين لا يفلح التباري في إتقان عمل ما‏,‏ فيشرح له كيف ينجزه‏,‏ وسرعان ما يغرقان في أحاديث شتي‏,‏ لا تنتهي إلا عند رؤية أحدنا لخيط الدخان يتصاعد إلي السماء‏.‏
لم أحتمل كآبة المأتم‏,‏ مما أثار استغراب بعض الزملاء‏,‏ وفتح باب تأويلات لامتناهية‏,‏ واتهمني صديقي ابراهيم كعادته‏,‏ وباندفاعه الأهوج بالعجرفة‏,‏ وبأن المرحوم لم يكن سوي عامل‏,‏ ولو أنه كان أحد أصهار أبي لبقينا أسبوعا‏.‏ التباري لم يكن كئيبا مثلكم‏,‏ هكذا كنت أود أن أصرخ في وجههم‏,‏ وصمت علي مضض انتظرت برايس في الخارج إلي جوار سيارته‏,‏ وأنا لا أصدق أن التباري الذي رأيته قبل أسبوع مع زوجته في أحد الأضرحة كسيرا صامتا‏,‏ وقد صار مجرد كومة عظام‏..‏ جاءوا إلي الضريح‏,‏ نزولا عند نصائح البعض‏,‏ بعد أن أقنعهم الأطباء بأن لا أمل في الشفاء من السرطان‏.‏ لم يكن يحس بشيء من حوله‏,‏ وأفتقد ضحكات عينيه الرائقة‏.‏أري في عيني الحاجة انكسارا وخوفا‏..‏ منذ مغادرتنا للورش‏,‏ وهو يصرخ في منامه‏:‏ مال هاذ الحايط أعوج التباري؟ والشيظمي حيد هاذ الزبل من هنا‏.‏
تصارحني أنها لم تجد أي حل‏..‏ وقلت لنفسي‏:‏ سوي نفيه بعيدا عنك‏,‏ وأنا أتذكر حكاية مشابهة رواها لي التباري عن مقاول اعتزل البناء‏,‏ كان يصرخ بالليل‏,‏ كأنه في الورش فهجرته زوجته‏:‏ صار ينام في غرفة فوق السطح‏,‏ يصرخ طوال الليل‏,‏ وينادي علي الخدم كما شاء‏,‏ يستطرد التباري‏,‏ وتندلع عاصفة من الضحك في الورش‏.‏
وجدتني أغادر بيت برايس‏,‏ متعجبا أن يلقي نفس مصير ذلك المقاول‏,‏ حتي لو لم تخبرني زوجته بأنها نفته‏,‏ فهذا شيء لا يمكن البوح به‏..‏ أضحك ضحكا سرعان ما انقلب بكاء‏,‏ بينما برايس انعطف عند نهاية الشارع‏,‏ ومن بعيد‏..‏ لمحته خلف البنايات شاخص البصر في اتجاه خيط من الدخان‏.‏
‏*‏ كاتب مغربي له بيت لا تفتح نوافذه قصص وصدرت له هذا العام رواية كائنات من غبار