اللسان العربي المبين

كتب م‏.‏ سيد عبدالمطلب علي في رسالته للبريد الموقع الغريب أن موقعا علي شبكة الانترنت يضم مقالات بأكثر من‏250‏ لغة به ما يربو علي أربعة آلاف موضوع مكتوبة بما سماها الموقع اللغة المصرية التي ما هي في الواقع إلا لغتنا العامية‏ وساق مثالا من عدة أسطر عن موضوع ما ضمت كلمات مثل‏:‏الجدول دا بتاعتها بتساعد العلما والطلبة بيستخدموه ليها‏!‏ كما أشار أيضا إلي تلك القناة الفضائية المصرية الخاصة التي تذيع نشرات الاخبار باللغة العامية وتساءل عن الهدف من اعتبار اللهجة المصرية لغة مستقلة؟‏!..‏ وأحب أن أزيد علي ما ذكر آنفا أنني شاهدت مؤخرا علي بعض الفضائيات المصرية الخاصة أفلاما أجنبية طبعت الترجمة فيها بهذه اللغة العامية‏.‏
لقد قال طه حسين يوما إن العرب إذا تحدثوا بلهجاتهم لم يفهم بعضهم بعضا‏,‏ أما إذا تحدثوا الفصحي تواصلوا جميعا‏,‏ ومصر تبوأت زعامة الأمة العربية ليس بموقعها وتاريخها وحجمها فحسب‏,‏ وإنما أيضا بلسانها العربي المبين فمنها خرج أمير الشعراء وعميد الأدب العربي وثلة من الشعراء والأدباء أعيت مطاولتهم أقرانهم العرب‏,‏ وعلماء في كل علوم الدين واللغة وخطباء مفوهون علي المنابر وفي المحافل جعلوا من مصر وأزهرها الشريف بحق قبلة العالم الإسلامي كله‏,‏ وقلبه النابض حتي لم يجد رئيس الولايات المتحدة الأمريكية في مستهل ولايته خيرا منها مكانا ومنبرا يخاطب منه مليارا من المسلمين ويزيدون‏.‏ فاللغة العربية الفصحي هي ركن من أركان الشخصية المصرية ركين‏,‏ أما اعتماد لهجتنا العامية بزعم أنها اللغة المصرية فتكتب بها المقالات والموضوعات وتذاع بها نشرات الأخبار‏,‏ وربما تدرس في المدارس كما يدعو بعض الناشطين داخل البلاد ففيه القضاء علي اللغة العربية نهائيا ومن ثم ضياع تراثنا من روائع الأدب ونسيانه‏,‏ فتفقد مصر ثقافتها وشخصيتها وهويتها‏,‏ فما هي إلا بضع سنين حتي تنسلخ من أمتها العربية والإسلامية‏.‏
د‏.‏ يحيي نور الدين طراف - أستاذ بطب القاهرة