فى احتفال أقيم مساء امس الاول فى الجامعة الأمريكية بالتحرير أعلنت دار نشر الجامعة عن فوز الكاتب السودانى حمور زيادة بجائزة نجيب محفوظ للأدب لعام 2014 عن روايته "شوق الدرويش". وسلم محمود الجمل نائب رئيس الجامعة الجائزة إلى زيادة الذى تم اختياره من قبل أعضاء لجنة التحكيم التى ضمت د. تحية عبدالناصر ود. شيرين أبوالنجا ود. منى طلبة ود. همفرى دايفيز ود. رشيد العنانى. وقالوا فى حيثيات اختيار رواية "شوق الدرويش" أنها رواية تتألق فى سردها "لعالم الحب والاستبداد والعبودية والثورة المهدية فى السودان فى القرن التاسع عشر. كما ان أهم ما يميز "شوق الدرويش" هو هذا الثراء الملحمى الذى يسرى بطول السرد لا على مستوى تعقيد شخصية البطل المأساوى فحسب بل أيضا على مستوى تعدد مناحى الخطاب اللغوي: إذ تتراوح على نحو مبهر وغنى ففى تصويرها للدمار الذى سببته الانتفاضة المهدية، وهى حركة دينية متطرفة عنيفة، تأتى شوق الدرويش كتجسيد قوى للمشهد الراهن فى المنطقة حيث تعم الفوضى نتيجة للتطرف الديني". وفى إطار الفعاليات، اعلنت دار نشر عن صدور الترجمة الإنجليزية لثلاثة من الأعمال الأدبية لكل من: بهاء عبد المجيد عن روايته "خمارة المعبد"، و نائل الطوخى عن روايته "نساء الكرنتينة"، وإبراهيم نصرالله عن روايته "قناديل ملك الجليل"