أكد محمد رشاد مدير الدار المصرية اللبنانية ورئيس اتحاد الناشرين المصريين, إن إلغاء المعرض العام الماضي أثر سلبا علي صناعة النشر والكتاب في مصر, لافتا إلي أن المعرض يمثل ما يقرب من50% من مجمل أعمال وأرباح الناشرين علي مدي العام يتم تحصيلها من خلال صفقاتهم مع الناشرين والموزعين العرب والأجانب, وهناك دور نشر توقفت وأخري تعثرت ماليا نظرا لكثرة الالتزامات المالية التي لم تستطع الوفاء بها, وكانت تأمل في تعويضها مع المعرض نظرا لتحملهم تكاليف انتاج كتب مؤجلة من أحبار وطباعة وورق تجاه المطابع والمستوردين, بالإضافة الي إلغاء بعض المعارض نتيجة تأثرها بالحالة الثورية.مؤكدا علي أن الناشرين علي الرغم من خسارتهم إلا أنهم سعداء بالثورة وقدموا شهيدا خلال الثورة, معربا عن أمله أن يحمل العام الحالي المزيد من الاستقرار وأن يعوض الناشرون خسائر العام الماضي من خلال المعرض الحالي. أشار إلي أن الإصدارات الحديثة للدار المصرية اللبنانية تتنوع ما بين السياسة والأدب والتراجم الذاتية منها علي سبيل المثال: في حضرة نجيب محفوظ لمحمد سلماوي, العاطل لناصر عراق, غواية التراث لجابر عصفور, عظيمة يا مصر وعشر قصص أخري لعبد التواب يوسف, ثورة25 يناير بين التحول الديمقراطي والثورة الشاملة للسيد يسين, جغرافيا الوطن العربي لحسام جاد الرب, أيام التحرير لهشام الخشن, قبل25 يناير بقليل لعبداللطيف المناوي, رحلة الصديري الأحمر حول العالم: قصة صغيرة عن العولمة لفولفجانج كورن من ترجمة نهلة ناجي, رواية وشم وحيد لسعد القرش وديوان حالة المصري لهيثم دبور. وأوضح د. فيصل يونس مدير المركز القومي للترجمة, أن المشكلة الأساسية التي واجهتهم العام الماضي هي عجز الميزانية إلا أنه أشاد بتعاون المترجمين مؤكدا أن المركز والعاملين به كانوا مصممين علي استمرار العمل وألا يتوقف الانتاج, موضحا أن المركز حاول أن يتحايل علي الركود في سوق الكتب من خلال تغيير المحتوي المتعلق بالكتب المترجمة حيث قام المركز بإصدار كتب تتناول قضايا المجتمع المدني والتنمية, مشيرا الي أن المركز واجه كغيره من دور النشر اضطرابا في المبيعات وانخفاض معدلات الشراء, إلا أنه نجح في الحفاظ علي نسب مبيعات ثابتة معربا عن أمله في يحقق المعرض الحالي انتعاشة في صناعة الكتاب ومن أبرز الإصدارات التي يشارك بها المركز في المعرض هذا العام: قاموس عاشق لمصر لروبير سوليه وترجمة عادل أسعد, معضلات الثقافة والسياسة في مصر للباحثة الإيرانية نيلوفر حائري ترجمة الهام عيداروس, السعادة وكشف اسرار الثروة النفسية لإد داينر وترجمة مها بكير, خاتمان من أجل سيدة لأنطونيو جالا ترجمة أبو همام, مفاهيم أساسية في علم الاجتماع لماكس فيبر ترجمة صلاح هلال, موجز تاريخ الاقتصاد لكانتربي ترجمة سمير كريم, ثقافة الاستهلاك لروجروز نبلات ترجمة ليلي عبدالرازق د. فاطمة البودي مديرة دار العين أكدت أن الدار حافظت علي نفس خط النشر الذي تتبعه ولم يختلف انتاجها بعد الثورة عنه مقارنة بقبل الثورة, وحرصت علي المشاركة في معرض فرانكفورت للكتاب وكذلك معرض الجزائر الدولي للكتاب, لافتة الي أن المعارض العربية هذا العام شكلت معظم دخل الدار نظرا لإلغاء معرض القاهرة وعدم استقرار الأوضاع وانتقدت البودي قيام بعض دور النشر بإنتاج كتب عن الثورة هذا العام, علي الرغم من كونها لم تكن علي المستوي المطلوب, معتبرة ذلك متاجرة باسم الثورة والميدان وأن صناعة الكتب والثقافة تعتمد في المقام الأول علي الثقافة وليس التجارة, مؤكدة أن اصدارات الدار لم تختلف في اختياراتها عنها قبل الثورة. وتشارك دار العين في المعرض هذا العام بما يقرب من55 عنوانا منها: ثورة25 يناير.. الثورة مستمرة تأليف محمد عبدالهادي علام- العار بين الضفتين لعزت القمحاوي, لحظات من تويتر لياسر ثابت, الرقص مع الفساد لمحمد رؤوف حامد, بسرعة أكثر من الموت لبوزيد حرز الله وأجندة سيدة الأهل وملحمة السراسوة لأحمد صبري ابو الفتوح, العهد الجديد لخالد البري وعناق عند جسر بروكلين لعز الدين شكري. أكد محمد هاشم مدير دار ميريت للنشر أنه علي الرغم من الأزمة الاقتصادية التي يعاني منها قطاع النشر والتي أثرت سلبا علي حالة البيع والشراء إلا أنه سعيد بالثورة وما حققته وما يأمل أن تحققه مؤكدا علي أن قطرة دم واحدة من شهيد لا يمكن معادلتها بملايين الجنيهات والكتب وأن التحسن والاستقرار سيأتي تدريجيا عندما تنجح الثورة ولن يأتي بين ليلة وضحاها. ومن الإصدارات التي ستشارك فيها الدار بالمعرض: البغاء الصحفي لأشرف عبدالشافي, أوسكار الموالسة لبلال فضل, مالم يذكره عزيز لنادر عيسي, سيرة مولع بالهوانم لطلال فيصل, بدون خسائر فادحة لملكة بدر, العولمة والطريق الثالث للسيد يسين, قصة ثائر لأيمن الحباك, الواحة لمحمد اسماعيل جاد, كلام كريم لرامي يحيي. وتطغي الثورة وفعالياتها علي اصدارات دار الشروق التي انفردت هذا العام بكتاب مبارك وزمنه للكاتب الكبير محمد حسنين هيكل الذي يتناول فيه شخصية مبارك وعصره كما تقدم الدار كتاب ألوان يناير للكاتب إبراهيم عيسي, حزب الكنبة لعزت أمين وعبقرية الثورة المصرية لمحمد مهدي وهل أخطأت الثورة المصرية ؟ لعلاء الأسواني, و أربعة شهور في قفص الحكومة للدكتور حازم الببلاوي, ماذا حدث للثورة المصرية د.جلال أمين, ارهاصات موقعة الجحش لأسامة غريب, يا مصر هانت وبانت لتميم برغوثي, ضهر الفرس لهيثم دبور, الحسبة في الإسلام لفريد عبدالخالق. بالإضافة إلي طبعات جديدة من أعمال الراحل أنيس منصور تشارك نهضة مصر بكتب: مصر تستعيد روحها لعاطف الغمري, سنة أولي ثورة لمؤمن المحمدي, الأحوال الشخصية للأقباط لكريمة كمال, محاكمة مبارك بشهادة السيدة نفيسة لضحي مصطفي. أما دار اكتب فتشارك بمجموعة من الإصدارات منها انتفاضة شعب لعلاء أبو ذكري, شهادة علي نفاقي لآسر يوسف, يوميات معتصمة في ميدان التحرير لمنال لطفي, خطوات ليلية لعلاء محمود, بطل الأيام إسلام محسن, نصف انثي لآية سعدالدين. وتشارك كتب خان ب كوكب عنبر لمحمد ربيع, وقطعة ليل لأحمد الخميسي وهما العملان الفائزان بجائزة ساويرس التي أعلنت مؤخرا, وظلال شجرة الرمان لطارق علي ويوسف والفسيخة لنبيلة الجندي ويونس في أحشاء الحوت لياسر عبدالطيف, اندو ماندو ليحيي مختار, باق من الزمن90 يوما لمني محب. وتشارك دار سطور بمجموعة متنوعة منها: المعرفة والهيمنة لماثيواف جايكوبز, كاليجولا: إلي الطاغية القذافي لألبير كامو, الثورة العربية والثورة المضادة أمريكية الصنع لجيمس بتراس, انفراض العالم الثالث, مرشد الوالدين جون روزموند, مافيا إخفاء الأموال المنهوبة نيكولاس شاكسون من ترجمة د.فاطمة نصر, الإباحية ليست حلا ميريام جروسمان ترجمة وائل الهواري. ومن أبرز الإصدارات التي تشارك بها دار دون: الألتراس لمحمد جمال بشير, عيون رأت الثورة لنخبة من الكتاب والنشطاء القاهرةمدريد لفادي صلاح, الجمهورية المظلومة لإيهاب عمر, البرادعي والثورة الخضراء لكمال غبريال, سيناريو الثورة لنبيل فاروق, الشعب يريد لعلي راشد, اخواني اوت اوف زا بوكس لأحمد العجوز,يوميات عيل مصري أحمد محمد, البدين للبراء أشرف. وتتنوع الإصدارات التي تشارك بها دار العربي للنشر في المعرض: قوة المستضعفين تأليف الزعيم التشيكي الراحل فاتسلاف هافل وترجمة د.خالد البلتاجي, الثورة التشيكية وتجربة التحول لمجموعة من المؤلفين, تاريخ غير تقليدي للجري لثور جوتاس ترجمة نادين الخطيب, هاش تاج لشريف بكر, حرية الاعلام والقانون د. فتحي حسين عامر, تاريخ افغانستان وتطورها السياسي د. صلاح عبود العامري, سياسة ايران تجاه دول الجوار ضاري سرحان الحمداني, المعلوماتية قوة اقتصادية اسماعيل عبدالحكم بكر, الصلوات تبقي واحدة تونا كريميش وترجمة عمرو محمود