عبارات الربيع العربي وميدان التحرير وبو عزيزي

تتصدر قائمة العبارات المتداولة عبر الإعلام الأجنبي

لم يزل الربيع العربي يداعب أفكار وتساؤلات الغرب سواء علي مستوي الساسة أو مستوي الشعوب‏,‏ وفي أحدث تداعيات ربيع الثورات العربية أن عبارة الربيع العربي‏,‏ احتلت المركز الأول، في قائمة العبارات العشر التي كانت الاكثر تداولا وتكرارا في وسائل الإعلام الغربية خلال عام2011، فيما جاء ميدان التحرير في المركز السادس في تلك القائمة. وأوضح موقع مرصد اللغة العالمي- المتخصص في تحليل المفردات اللغوية في تقريره الذي يصدره سنويا عن أكثر الأسماء والعبارات شيوعا- أن الشخصيات والأماكن التي لعبت دور البطولة في أحداث الربيع العربي سيطرت علي المحتوي اللغوي لوسائل الإعلام المقروءة لعام2011, كما أن الأزمة الاقتصادية العالمية كان لها نصيبها الكبير هي الأخري.
يذكر أن مرصد اللغة العالمي هو موقع علي الانترنت يعمل من خلال فريق ضخم من الباحثين علي رصد وتحليل المفردات اللغوية علي مئات الآلاف من الصفحات الخاصة بالمواقع الإخبارية والمدونات والصفحات الخاصة علي شبكات التواصل الاجتماعي, إضافة إلي أكثر من75 ألف وسيلة إعلام مطبوعة سواء صحف أو مجلات أو دوريات علي مستوي العالم.
وقال بول باياك رئيس موقع مرصد اللغة العالمي إنه علي النقيض من عام2010 حين غاب العالم العربي عن القوائم الاحصائية الخاصة بالأسماء والعبارات الأكثر شيوعا, فقد جاء عام2011 ليكون شرقي النكهة حيث تصدرت عبارة الربيع العربي قائمة العبارات الأوسع انتشارا. وكما في العبارات, جاءت الأسماء الأكثر انتشارا عام2011 عربية الهوي, حيث احتل اسم اسامة بن لادن المركز الثاني, وجاء اسم بوعزيزي في المركز الرابع بينما جاء اسم العقيد الليبي الراحل معمر القذافي في المركز السابع, متقدمين علي اسم الرئيس باراك اوباما الذي احتل المركز الثامن مقارنة بالمركز الثالث عام.2010 ومثل الأسماء والعبارات, جاءت الكلمات الأكثر استخداما لتعكس واقع عربية التوجه حيث جاءت كلمةOccupy أو احتلوا في المركز الأول, بفضل ورودها في سياق احداث كثيرة من ابرزها حركة احتلوا وول ستريت.
أما بالنسبة لباقي قائمة العبارات والأسماء الأكثر انتشارا, فاحتلت عبارة الزفاف الملكي المرتبة الثانية بعد عبارة الربيع العربي, والمقصود بذلك الزفاف تحديدا هو زفاف الأمير ويليام علي كيت ميدلتون. وعلي صعيد قائمة الاسماء, جاء اسم عبقري الكمبيوتر الراحل ستيف جوبز الرئيس السابق لشركة ابل للبرمجيات في المركز الأول, وموقع فوكوشيما النووي الياباني الذي أصيب بكارثة ثلاثية في المركز الثالث.