ترجمة إنجليزية لرواية "بيت الياسمين" لإبراهيم عبد المجيد

صدرت عن دار نشر "INTERLINK BOOKS"فى أمريكا الطبعة الإنجليزية من رواية "بيت الياسمين"، للكاتب الكبير، إبراهيم عبد المجيد، وقامت بالترجمة الدكتورة نهى رضوان، الأستاذ المساعد للأدب العربى والأدب المقارن بجامعة كاليفورنيا.
الرواية تدور أحداثها فى السبعينيات فى مصر أيام الرئيس أنور السادات وموضوعها هو كيف كانت تقام مظاهرات الاحتفال والاستقبال مدفوعة الأجر للرئيس، وبطل الرواية "شجرة محمد على" كان هو المسئول عن إنجاز هذا العمل.. لكنه يفعل أشياء أخرى.
الرواية تسخر من العصر كله ومن طريقة إدارة الحياة السياسية فى مصر.. وهى الطريقة التى ظلت مع حسنى مبارك، والتى عادت بعد ثورة يناير فيما عرف بمظاهرات العباسية وأنصار الرئيس المخلوع.
جدير بالذكر أن هذه هى الرواية الخامسة لإبراهيم عبد المجيد فى اللغة الإنجليزية، حيث سبق من قبل أن ترجمت له الجامعة الأمريكية لا أحد ينام فى الإسكندرية، طيور العنبر، البلدة الأخرى، والمسافات.