إرهاب فى بولاق الدكرور وصمت مريب على إبادة غزة    الحكومة تدرس الاستعانة بشركات متخصصة لتطوير الأراضي السياحية    مصر واليونان تؤكدان الحرص على تعزيز آليات التعاون الثنائي بمختلف المجالات    برشلونة يستعير الإنجليزي ماركوس راشفورد لمدة عام    «الريس عبدالواحد»    مباشر وديا - النجم الساحلي (1) - (1) المصري.. جووووول التعادل    مدرب خيتافي: كنت أراهن على نجاح إبراهيم عادل في الدوري الإسباني    حوار في الجول - تيدي أوكو يكشف أسباب فشل انتقاله إلى الزمالك.. وموقف الكشف الطبي    أوكرانيا وروسيا تستعدان لإجراء محادثات سلام في تركيا    مؤشرات تنسيق الثانوية العامة 2025 علمي.. كليات ومعاهد تقبل مجموع 50% فقط في 2024    حزب إرادة جيل يهنئ الرئيس السيسي والشعب المصري بذكرى ثورة 23 يوليو    البابا تواضروس يستقبل مجموعة خدام من كنيستنا في نيوكاسل    «أجبرتها على التراجع».. مروحية إيرانية تتصدى لمدمرة أمريكية في المياه الإقليمية    علي معلول يوقع على عقود انضمامه إلى ناديه الجديد    الرابط المعتمد لنتيجة الثانوية الأزهرية 2025.. استعلم عبر بوابة الأزهر الشريف برقم الجلوس (فور ظهورها)    صلاح عبدالعاطي: إسرائيل تستخدم المفاوضات غطاءً لإطالة أمد الحرب وفرض ترتيبات قسرية    محمد رياض: نبحث عن تيارات فكرية جديدة في الكتابة المسرحية    "شفتشي" ثاني أغنيات الوش الثاني من "بيستهبل" ل أحمد سعد    خلال استقبال مساعد وزير الصحة.. محافظ أسوان: التأمين الشامل ساهم في تطوير الصروح الطبية    بالأسماء.. رئيس أمناء جامعة بنها الأهلية يُصدر 9 قرارات بتعيين قيادات جامعية جديدة    منهم برج الدلو والحوت.. الأبراج الأكثر حظًا في الحياة العاطفية في شهر أغسطس 2025    متحدث الوزراء يكشف السبب الرئيسي وراء تأجيل احتفالية افتتاح المتحف المصري الكبير    وزير الدفاع يكرم أصحاب الإنجازات الرياضية من أبناء القوات المسلحة (تفاصيل)    ماذا يحدث لجسمك عند تناول السلمون نيئًا؟    القاهرة والرياض تبحثان مستجدات الأوضاع بالبحر الأحمر    بعد تراجع 408.. تعرف على أسعار جميع سيارات بيجو موديل 2026 بمصر    من الارتفاع إلى الهبوط.. قراءة في أداء سهم "بنيان" في ثاني يوم تداول بالبورصة    خادم الحرمين وولى العهد السعودى يهنئان الرئيس السيسى بذكرى ثورة 23 يوليو    برلين تمهد الطريق أمام تصدير مقاتلات يوروفايتر لتركيا    113 شهيدًا في قطاع غزة خلال 24 ساعة    محادثات اقتصادية وتجارية بين الصين والولايات المتحدة.. على أساس مبادئ الاحترام المتبادل    فسخ العقود وإنذارات للمتأخرين.. ماذا يحدث في تقنين أراضي أملاك الدولة بقنا؟    خطة استثمارية ب100 مليون دولار.. «البترول» و«دانة غاز» تعلنان نتائج بئر «بيجونيا-2» بإنتاج 9 مليارات قدم    تحرير 7 محاضر لأصحاب أنشطة تجارية في حملة تموينية بالعاشر من رمضان    «فتحنا القبر 6 مرات في أسبوعين».. أهالي قرية دلجا بالمنيا يطالبون بتفسير وفاة أطفال «الأسرة المكلومة»    ب2.5 مليون.. افتتاح أعمال رفع كفاءة وحدة الأشعة بمستشفى فاقوس في الشرقية (تفاصيل)    لماذا لا ينخفض ضغط الدم رغم تناول العلاج؟.. 9 أسباب وراء تلك المشكلة    «ادهشيهم في الساحل الشرير».. حضري «الكشري» في حلة واحدة لغذاء مميز (المكونات والطريقة)    نجوم لم يحصلوا على شهادة الثانوية العامة.. أبرزهم «محمد الشرنوبي»    "المطورين العقاريين" تطالب بحوار عاجل بشأن قرار إلغاء تخصيص الأراضي    طرح إعلان فيلم Giant لأمير المصري تمهيدا لعرضه عالميا    الأهلي يترقب انتعاش خزينته ب 5.5 مليون دولار خلال ساعات    محفظ قرآن بقنا يهدي طالبة ثانوية عامة رحلة عمرة    أمين الفتوى: الشبكة جزء من المهر والأصل أن تعود للخاطب عند فسخ الخطبة    المستشار حامد شعبان سليم يكتب عن : كم نتمنى ان نكون مثلكم ?!    فيريرا يركز على الجوانب الفنية في مران الزمالك الصباحي    تباين أداء مؤشرات البورصة في منتصف تعاملات اليوم    وفاة شخصين متأثرين بإصابتهما في حادث تصادم سيارتين بقنا    أسرة مريم الخامس أدبي تستقبل نتيجتها بالزغاريد في دمياط    الإفتاء توضح كيفية إتمام الصفوف في صلاة الجماعة    بالفيديو.. الأرصاد: موجة شديدة الحرارة تضرب البلاد حتى منتصف الأسبوع المقبل    "الأعلى للإعلام" يُوقف مها الصغير ويحيلها للنيابة بتهمة التعدي على الملكية الفكرية    الرئيس السيسي: هذا الوطن قادر بأبنائه على تجاوز التحديات والصعاب    البنك الزراعي المصري يبحث تعزيز التعاون مع اتحاد نقابات جنوب إفريقيا    رئيس الوزراء يتفقد موقع إنشاء المحطة النووية بالضبعة    دار الإفتاء المصرية توضح حكم تشريح جثة الميت    خلال فترة التدريب.. مندوب نقل أموال ينهب ماكينات ATM بشبرا الخيمة    حريق يلتهم محلين تجاريين وشقة في أسيوط    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الروائى النيجيرى بن أوكرى فى معرض الكتاب
فى ندوة تناقش "الكتاب مصدر الإلهام"
نشر في اليوم السابع يوم 24 - 01 - 2009

أقيمت أمس الجمعة بمعرض القاهرة الدولى للكتاب، ندوة تحت عنوان "كيف يجد الكتاب الإلهام فى الثقافات الأخرى"، والتى جاءت ضمن فعاليات بريطانيا ضيف شرف معرض الكتاب لعام 2009.
أدارت الندوة الكاتبة رضوى عاشور، وشارك فيها الروائية أهداف سويف والروائى السودانى جمال محجوب والشاعر والروائى النيجيرى الأصل بن أوكرى والروائية مارينا ورانير من المملكة المتحدة.
ناقشت الندوة كيف يستطيع الكاتب أن يجد نفسه ويعبر عن خصوصيته فى ظل الانفتاح الموجود حالياً، وضرب الروائى السودانى جمال المحجوب مثالاً على ذلك قائلا إن ما يحدث فى السودان الآن من الصراع على الاستقلال لا يرتبط بالسودان نفسها أو بالثقافة السودانية، إنما يرتبط بالأساس بما يحدث فى العالم، وتحدث عن الاعتقاد المغلوط لدى الشعب الدنماركى بأنهم يتمتعون بخصوصية ولم يتأثروا بأى من الثقافات الأخرى، موضحاً أن هذا الكلام غير صحيح بالمرة قائلا "إدراكنا لذواتنا مرتبط بالسياسة التى تفرض التاريخ علينا".
عبر النيجيرى بن أوكرى عن تعاطفه مع ما تحدث عنه المحجوب قائلاً "من تجربتى الشخصية فى نيجيريا فإنه لم يكن لدينا الحرية فى اختيار وتحديد ثقافتنا، فكان لا بد من الاختيار من الثقافات الأخرى، لأننى ولدت فى نيجيريا قبل الاستقلال بفترة قصيرة"، وأضاف أوكرى أنه كان من الصعب عليه فى ظل الظروف التى تعيشها نيجيريا وطبيعتها الأفريقية الخاصة أن يستوعب، وهو طفل عمره 6 سنوات، قصص مثل آليس فى بلاد العجائب، وصعوبة أكثر مثلاً فى تخيل الجليد وأهمية تناول الشاى الساخن وفقاً للتقاليد البريطانية.
وقالت الكاتبة البريطانية مارينا وارنير إن بريطانيا لا تتمتع بانفتاح أدبى بسبب الظرف التاريخى الشديد الخصوصية للمملكة المتحدة.
ومن جانبها أوضحت الأديبة المصرية أهداف سويف أهمية المكان الذى يولد به الإنسان فى تشكيل شخصيته ونظرته للعديد من الأمور، متحدثة عن تجربتها الشخصية، حيث ولدت فى مصر لكنها قضت بعض سنوات عمرها الأولى بانجلترا، فكانت اللغة الأولى التى تقرأ بها هى الإنجليزية، حيث قرأت ألف ليلة وليلة، وهى فى السادسة من عمرها بالإنجليزية، وعندما عادت إلى مصر مرة أخرى واصلت القراءة بالإنجليزية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.