لم يكن كثير من الفنانين يخجلون من فكرة إعادة نفس الدور الذى قاموا به من قبل، إذا كان سيقدم فى وسيلة فنية مختلفة، فعادة ما كانت الأعمال الناجحة يتم استغلال نجاحها فى نوع آخر من الفن، فإذا قدم العمل سينمائيا ونجح يمكن إعادته فى المسرح أو العكس، وكذلك هو الحال مع الدراما والإذاعة، حيث كان من أكثر الفنانين الذين كرروا أدوارهم أكثر من مرة النجم الراحل فؤاد المهندس. فيلم "انت اللى قتلت بابايا" أنتج سينمائيا عام 1970، وقام ببطولته كل من فؤاد المهندس وشويكار، وإلياس سلامة وصلاح نظمى ومحمد رضا ووداد حمدى وميمى شكيب، وهو من تأليف بهجت قمر وعبد الحى أديب، وإخراج نيازى مصطفى.
المفارقة أن نفس الأعمال قدم أيضا كمسلسل إذاعى فى الإذاعة المصرية، بنفس أبطاله، وهم فؤاد المهندس وشويكار وزوزو شكيب ووداد حمدى وسعفان إبراهيم وبنفس المؤلف ولكن بمخرج إذاعى وهو على عيسى.
العمل تدور أحداثه حول عودة فتاة من الخارج بحثا عن قاتل والدها.. تلتقى بالشاب مظلوم الذى تطلب منه أن يساعدها فى القبض على الجانى.. يتعرض الاثنان للعديد من المقالب والمفارقات وخاصة بعد مقابلتهما للجناة الحقيقيين وفى كل مرة يصلان فيها للحقيقة تقع جريمة قتل أخرى وتظل نبيلة ومظلوم يبحثان عن قاتل ابيها.