لم تكن "الست" أم كلثوم أبدًا تحب العندليب عبد الحليم حافظ.. وكذلك هو.. لكنه دائمًا كان يعترف بعبقريتها ويصفها ب "المعجزة".. وزادت مساحة الغضب بينهما أكثر بعد توقف موسيقار الأجيال محمد عبد الوهاب عن الغناء فى الستينات، تاركًا الست تواجه العندليب، وصارت حفلاتها تقارن بحفلاته.. هى تراه "ولد" صغير لا يقوى على منافستها.. وهو يرى فى طموحه وتجديده وتطويره لألوان الموسيقى ما يضعه بجوارها هى وعبد الوهاب.. خصوصًا وأنه قد تفوق عليهما سينمائيًا. والمفارقة أن الست دائمًا هى بطلة المواقف التى تستفز العندليب، فبعيدًا عن الواقعة المشهورة بينهما فى عيد ثورة يوليو 66 وإصرار أم كلثوم على الغناء قبله وتتعمد الإطالة فى وصلتها الغنائية، هناك واقعة أخرى جرت مطلع رمضان 1973 عندما قرر العندليب أن يقدم مسلسله الإذاعى "أرجوك لا تفهمنى بسرعة" مع عادل إمام ونجلاء فتحى إخراج محمد علوان، على إذاعة صوت العرب بدلا من محطة الشرق الأوسط، لرغبة المحطة فى استبعاد نجلاء فتحى من العمل وإصرار عبد الحليم عليها، لكن تدخل أصدقاء العندليب وأقنعوه بالعودة لإذاعة الشرق الأوسط.
وقتها كان الإذاعى وجدى الحكيم يشغل منصب مدير المنوعات بإذاعة صوت العرب، وكان يشرف بنفسه على الترتيبات استعدادًا لتسجيل المسلسل فى "صوت العرب"، واضطر عبد الحليم أن يستجيب لرغبة أصدقائه والعودة لإذاعة الشرق الأوسط، واعتذر حليم لصديقه وجدى الحكيم، لكن الإذاعى اشترط عليه أن يساعده فى تسجيل قصة حياة أم كلثوم بصوتها لإذاعتها على "صوت العرب" إذا أراد أن يذهب للمحطة المنافسة الشرق الأوسط، فقال له حليم: "وما علاقتى أنا بأم كلثوم وأنت تعرف ما بيننا"، فرد عليه وجدى أرسل لى من يؤثر عليها ويقنعها من أصدقائك، فاستجاب العندليب وطلب من محمود عوض أن يتحدث مع الست فى هذا الشأن فقالت له "ده من شلة عبد الحليم حافظ يا عوض"، فأجابها "أنا أيضا من أصدقاء عبد الحليم لكن الصداقة شىء والعمل شيئًا آخر، ووجدى إذاعى شاطر"، ووافقت الست على تسجيل مذكراتها لصوت العرب.. بحسب ما ذكره الكاتب الكبير الراحل محمد بديع سربيه فى مذكراته "مشوار مع العندليب الأسمر".
بعد موافقة الست ارتاح الجميع، إذاعة الشرق الأوسط فازت بأول مسلسل إذاعى للعندليب، وصوت العرب بمذكرات أم كلثوم الصوتية، لكن قبل إذاعة الحلقة الأولى من "أرجوك لا تفهمنى بسرعة" فى رمضان، تلقى عبد الحليم مكالمة من إذاعة القاهرة وأبلغه المتصل: "أن أم كلثوم تريد إذاعة الحلقات التى سجلتها بصوتها على محطة صوت العرب فى نفس الدقيقة التى تذاع فيها حلقات مسلسلك على إذاعة الشرق الأوسط".. هنا استشاط العندليب غضبا وكبرت الأزمة بينهما.
