"سرور" و"شوشة" يطالبان بتعريب العلوم

د.هانى هلال يغيب عن افتتاح المؤتمر

طالب الأمين العام لمجمع اللغة العربية، الشاعر فاروق شوشة، وزارتى التربية والتعليم، والتعليم العالى، بتعريب كافة العلوم الدراسية مثل (الطب، الفيزياء، والكيمياء) وأن يتم تعليمها باللغة العربية، واتفق معه د.أحمد فتحى سرور رئيس مجلس الشعب، الذى قال "أتمنى أن يتم تدريس العلوم باللغة العربية، مما سيعطى الدارس فرصة كبيرة للإبداع، فيعمل على إثراء مجالات البحث العلمى لدينا فى مصر".
جاء ذلك خلال جلسة افتتاح مؤتمر مجمع اللغة العربية فى دورته السادسة والسبعين، والمنعقد تحت عنوان "اللغة العربية فى الإعلام"، فى الفترة من 22 مارس، وحتى 5 من أبريل المقبل، وشارك فى الجلسة د.محمود حافظ رئيس المجمع بالقاهرة، ومروان المحاسنى رئيس المجمع السورى، فاروق شوشة الأمين العام للمجمع بالقاهرة، ود.محمد عبد العزيز موافى مستشار وزير التربية والتعليم العالى نائبًا عن د.هانى هلال وزير التربية والتعليم العالى والدولة للبحث العلمى، وعقب الجلسة عقدت محاضرة للدكتور فتحى سرور بعنوان "اللغة العربية فى الدستور المصرى".
وأوضح سرور أن لغة الدستور تختلف عن لغة التشريع، موضحًا أن لغة الدستور لا تعطى مساحة للتأويل والتفصيل، فى حين أن لغة التشريع تعطى مساحة للتأويل والتى تقتضيها بعض الظروف.
وأكد شوشة على ضرورة تطوير مناهج اللغة العربية، ورفع مستوى معلم اللغة العربية، وأن يصبح درس النحو والصرف والبلاغة من خلال نصوص أدبية مختارة، مشيرًا إلى ضرورة اقتصار تعليم الطلاب فى المراحل الأولى وحتى سن التاسعة على تعليم اللغة العربية، وأن يتم تعليم اللغة الأجنبية من بعد سن التاسعة.
وكشف شوشة عن مشروعات المجمع القادمة، والتى جاء فى أولها تحديث المعجم الوسيط، مؤكدًا على أنه أول تحديث يتم للمعجم بعد مرور نصف قرن على صدور طبعته الأولى عام 1960، وأن هذا التحديث يقوم على الحذف والإضافة وأنه من المتوقع أن يتزايد حجمه إلى مرة ونصف بالنسبة لحجمه الحالى بعد أن تم إنجاز ربع حجمه الحالى.
وأشار شوشة إلى أنه تم إدخال خمسة ملايين بيت من الشعر العربى فى معجم الشعر العربى، كما سيتم إنجاز أول معجم موضوعى مصور للطفل العربى، ودعا شوشة باسم المجمع القائمين على هذه الأعمال بسرعة انتهائها.
وأشار شوشة إلى أن المجمع وافق على ترشيح خبراء جدد بلجان المجمع، وهم د.محمد بريرى، أستاذ الأدب بجامعة بنى سويف خبيرًا بلجنة الأدب، د.زينب على محمد النجار، أستاذة المناهج والتدريس بكلية التربية جامعة عين شمس، خبيرة بلجنة التربية وعلم النفس، د.مجدى مهدى على، أستاذ المناهج والتدريس بكلية التربية جامعة عين شمس، خبير بلجنة التربية وعلم النفس.
وأوضح شوشة أن المجمع رشح عددًا من أعضائه لنيل جوائز 2009/2010، وهم د.محمد سلطان أبو على لجائزة مبارك فى العلوم الاجتماعية، ود.تمام حسان لجائزة مبارك فى العلوم الأدبية واللغوية، د.محمد حماسة عبد اللطيف لجائزة الدولة التقديرية فى العلوم الأدبية واللغوية، ود.محمد عبد الرحمن الشرنوبى لجائزة الدولة التقديرية فى العلوم الاجتماعية، ود.حسن الشافعى لجائزة الملك فيصل العالمية لخدمة الإسلام.
وقال شوشة إن المجمع احتفل هذا العام بنشر مجلة المجمع العددين التاسع والعاشر بعد المائة، كما تم إعادة طبع، مجلة المجمع العدد الثانى والثلاثين، وكتاب غريب الحديث الجزء الرابع والخامس، كتاب أصول اللغة الجزء الرابع، كتاب اللهجات العربية الجزء الأول، كتاب التكملة والذيل والصلة، للزبيدى، الجزء الثامن، كتاب التنبيه والإيضاح الأجزاء من الرابع إلى السادس، وأشار إلى أنه جار طبع معجم التاريخ والآثار، ومعجم مصطلحات علم الفيزياء الجزء الثانى، ومعجم الجغرافيا، كتاب شرح ديوان رؤية الجزء الأول، العددين الحادى عشر بعد المائة، والثانى عشر عشر بعد المائة من مجلة المجمع، والعددين الثامن والثلاثين، والتاسع والثلاثين من مجلة المجمع.