تداول نشطاء مواقع التواصل الاجتماعى حول العالم صورة قالوا إنها تدل على أن الرياضة يمكن أن تجمع مختلف الثقافات على أرض واحدة. وظهرت في الصورة دعاء الغباشي لاعبة منتخب مصر للكرة الطائرة الشاطئية بالحجاب، أمام نظيرتها الألمانية التي ارتدت البكيني في أوليمبياد ريو دي جانيرو بالبرازيل، وسريعا حظيت الصورة على اهتمام آلاف المتابعين حول العالم. وفي ساعات قليلة نالت الصورة إعجاب 32 ألف متابع، كما تمت مشاركتها أكثر من 20 ألف مرة على فيس بوك، وتم تداولها عبر مئات التغريدات على تويتر. وعلقت صحيفة "ديلي ميل" البريطانية على الصورة التي قالت إنها تسلط الضوء على الفجوة والثقافات المتناقضة خلال دورة الألعاب الأوليمبية في ريو دى جانيرو. وارتدت اللاعبات المصريات المشتركات في الدورة، الحجاب وسترة بأكمام وبنطلون وعلى النقيض من ذلك فإن الألمانيات المشتركات ارتدين الزي التقليدي "البكيني" أثناء منافسات لعبة الكرة الطائرة الشاطئية. وعلى الرغم من أن الاتحاد الدولي للكرة الطائرة وضع معايير للزي الرسمي، إلا أن دورة الألعاب الأوليمبية التي أقيمت في لندن عام 2012، خففت منها من خلال السماح بارتداء السراويل الطويلة. وكان الثنائى المصرى للكرة الطائرة الشاطئية المكون من ندى معوض ودعاء الغباشى، التقى أمس الألمانيتين لاورا لودفيغ وكيرا فولكنهورست في أولى مبارتهما بالأوليمبياد.