اليوم العالمي لطريقة برايل..ماذا قدمت مصر للمكفوفين؟

الأمم المتحدة تحتفل في 4 يناير باليوم العالمى للغة "برايل".. والمراغي: مصر شهدت طفرة كبيرة فى الاهتمام بذوى الاحتياجات.. ومنصور: هناك العديد من العوائق أمام المكفوفين
فى ال4 من يناير من كل عام يحتفل العالم أجمع، وأصحاب الإعاقة البصرية على وجه التحديد باليوم العالمي لطريقة برايل للقراءة والكتابة، التى اخترعها الفرنسي "لويس برايل" الذى استطاع التغلب على إعاقته لينير الطريق أمامه وأمام ملايين الأشخاص حول العالم، إذ تعتمد طريقته التي تعد إحدى نظم الكتابة على رسم الحروف من خلال نقاط بارزة ثابتة الحجم إلى حد كبير. وحسب أحدث إصدارات منظمة الصحة العالمية، هناك أكثر من 285 مليون شخص من ذوي الإعاقة البصرية على مستوى العالم، منهم 39 مليون كفيف بشكل كامل.
وعلى الرغم من قدم الطريقة بعض الشيء فإن الجمعية العامة للأمم المتحدة، لم تعتمد الاحتفال باليوم العالمي لها إلا فى نوفمبر 2018 من العام الماضى، حيث أقرت يوم 4 يناير يوما عالميا للغة برايل من أجل تعزيز حقوق الإنسان والحريات الأساسية فى سياق الوصول إلى اللغة المكتوبة كشرط أساسى حاسم للأعمال الكاملة لحقوق
وعلى الرغم من قدم الطريقة بعض الشيء فإن الجمعية العامة للأمم المتحدة، لم تعتمد الاحتفال باليوم العالمي لها إلا فى نوفمبر 2018 من العام الماضى، حيث أقرت يوم 4 يناير يوما عالميا للغة برايل من أجل تعزيز حقوق الإنسان والحريات الأساسية فى سياق الوصول إلى اللغة المكتوبة كشرط أساسى حاسم للأعمال الكاملة لحقوق الإنسان للمكفوفين وذوى الرؤية الجزئية.
الطفل برايل
في مدينة كوبفراي شرق العاصمة الفرنسية باريس يوم 4 يناير 1809، خرج إلى النور الطفل "برايل" الذى يدين له بالفضل الملاين حول العالم، إلا أنه عندما كان طفلاً في الثالثة من عمره فقد البصر بإحدى عينيه، بسبب اصطدامه بأداة حادة، بينما كان يتعلم في ورشة والده لصناعة الجلود.
ولأن المصائب لا تأتى فرادى حاول الأطباء إنقاذ عينه إلا أنهم لم ينجحوا، وبعد سنتين من الحادثة، فقد البصر في عينه الثانية بسبب إصابتها ب"الرمد التعاطفي" وهو نوع من الالتهابات يحدث بعد إصابة إحدى العينين بكدمة قوية.
طريقة الاختراع
بسب ذكائه الشديد التحق برايل بالمدرسة مستمعاً فقط حتى العاشرة من عمره، وتم إرساله لاستكمال دراسته في "المعهد الوطني للشباب المكفوفين" في باريس، وهناك أظهر تفوقاً وأحدث ثورة بابتكاره نظام كتابة برايل، مستفيداً من شفرة تدعى "الكتابة الليلية" ابتكرها ضابط في الجيش الفرنسي يدعى شارل شارل، لقراءة الرسائل الحربية، يستطيع من خلالها الجنود التخاطب فيما بينهم في الأمور السرية بدون الحاجة للكلام أو استخدام الضوء لمشاهدة نصها، وكانت هذه الشفرة تعمل بأن تبرز على ورق سميك أشكالاً من النقاط أقصاها اثنتا عشرة نقطة، لكل منها دلالة كلامية.
واجه برايل صعوبة في فهم تلك الشفرة فقام بتخفيض العدد الأقصى للنقاط من 12 إلى 6 فقط، وبدأ بالعمل على اختراع طريقة كتابة جديدة، وانتهى منها وهو لم يتجاوز ال15 من عمره، وقدمها لأول مرة لأصدقائه في المعهد في عام 1924.
طريقة برايل
تتكون الحروف في طريقة برايل من عدد من الخلايا يمكن لأي كفيف استخدامها بلغته، فالكفيف العربي يقرأ ويكتب برايل باللغة العربية، والكفيف الإسباني يقرأ ويكتب برايل بالإسبانية، ويستطيع الكفيف أن يقرأها من خلال تلمسها بأطراف أنامله.
انتهاء مرحلة التهميش
السنوات الأخيرة حققت القيادة السياسة انتصارا كبيرا لذوى الاحتياجات الخاصة بصفة عامة، وأصحاب الإعاقة البصرية -بصفة خاصة- من خلال سن مجموعة من القوانين التى توفر لهم الحماية وتكفل لهم حقهم فى ممارسة حياتهم الطبيعية دون تمييز، بالإضافة إلى الاستماع إليهم والاستجابة لمطالبهم، بعد فترة كبيرة من التهميش من قبل الحكومات السابقة، حسب ما أكده أحمد المراغي، رئيس تحرير مجلة برايل، أول مجلة للمكفوفين الصادرة عن مؤسسة أخبار اليوم.
وأضاف المراغي فى تصريحات خاصة ل"التحرير": مصر بها ما لا يقل عن 10% من ذوى الاحتيجات الخاصة، وهذا حسب آخر تقرير صادر عن مجلس الوزراء الذى أكد أن مصر بها 11 مليون معاق، لا يقل عدد أصحاب الإعاقة البصرية عن مليون شخص، وهذا رقم يستحق الوقوف أمامه.
اهتمام القيادة السياسية
وتابع: ما يحدث من الاهتمام بأصحاب الإعاقة البصرية لم تشهده مصر منذ تاريخ نشأتها، حيث تم لأول مرة إقرار قانون الأشخاص ذوى الاحتياجات الخاصة لأول مرة، تفعيل قانون ال5%، حيث كان قانونا على الورق فقط، وكان يطبق بشكل ساذج ويتم تعيين عدد من المعاقين على الورق فقط وإعطائهم الحد الأدنى من المرتبات "نظام خليهم فى البيت ويديهم 200 جنيه وخلاص" فكان القانون نفسه معاقا.
وشدد على أن الأهم من إقرار القانون هو تطبيق القانون، لأننا أمام تجربة لن تتكرر كثيراً، لذلك لا بد من مراقبة المسئولين عن تطبيق القوانين فى الجهات الحكومية.
هيمنة القطاع الخاص
من الأمور التى يجب أن تهتم بها الدولة فى الفترة المقبلة، دخولها إلى عالم طباعة الكتب بطريقة برايل، لأن الدولة تاركة طباعة كتب برايل للقطاع الخاص ودائما ما يكون هدفها الربح، وفى ظل غياب المنافسة تكون المناهج سيئة من حيث الجودة والخامة، مما كان يمثل مشاكل كبيرة لأصحاب الإعاقة البصرية.
لأن العام الماضى شهد حادثا عانى منه عدد كبير من المعاقين، حيث لم تصل كتب الترم الأول إلى الطلاب المكفوفين حتى نهاية العام، وتم عمل امتحانات صورية لهم لكى يتمكنوا من العبور إلى العام الجديد وهو ما يعتبر تدميرا لجيل كامل.
أول مطبوعة بطريقة برايل
ولفت إلى أنه خلال أيام سوف تحتفل مؤسسة "أخبار اليوم" بإطلاق أول مطبوعة فى العالم بطريقة "برايل" داخل أخبار اليوم، وهذا كان بمثابة حلم تحقق لأن جميع العاملين على إصدار المطبوعة من أصحاب الإعاقة البصرية بالكامل.
وتعد أخبار اليوم أول مؤسسة فى العالم تقوم بإصدار طبعة ورقية بطريقة برايل بالكامل، حيث حصلت من المجلس الأعلى للصحافة على أول ترخيص بأول عمل صحفى تحرر بصورة كاملة بطريقة برايل، وهو الأول من نوعه فى العالم.
أول ما نشر عن طريقة برايل كان في عام 1837، أما الطريقة بأكملها فنشرت فى عام 1839 واستخدمت رسمياً بعد ذلك التاريخ ب14 عاما، وانتشرت طريقة برايل فى مختلف أنحاء فرنسا عام 1854، لكن بعد وفاة مخترعها بعامين، وذلك قبل أن تنتشر فيما بعد بمختلف أنحاء العالم، كأفضل طريقة لتعلم القراءة والكتابة للمكفوفين. ولم تقبل طريقة "برايل" فى بريطانيا إلا عام 1869، وبدأ استخدامها فى الولايات المتحدة الأمريكية عام 1860، وعدلت بعد عام 1919 وعرفت بطريقة برايل المعدلة.
عوائق أمام المكفوفين
بينما اختلف محمود منصور، مؤسس مؤسسة أبصار مصر، مع الرأى السابق، حيث قال إن المكفوفين فى مصر ما زالوا يعانون من التهميش من قبل الحكومات، بالإضافة إلى وجود مجموعة من العوائق التى تقف أمام انخراطهم فى المجتمع، لعل أبرزها البطالة وعدم خلق وظائف جديدة للمكفوفين وحصرهم فى عدد من الوظائف المحدودة مثل التدريس فى مدارس المكفوفين والتى تعد على الأصابع، أو قارئ القرآن الكريم وهذه ليست متاحة للجميع.
وأضاف محمود فى حديثه ل"التحرير": بعض المؤسسات تستغل المعاقين وتعلن عن تدريبها المكفوفين على عدد من الوظائف الأخرى مثل الكول سنتر، وللأسف جميع هذه الإعلانات تكون من أجل الشو الإعلامى فقط.
المكفوفون بين الماضى والحاضر
وتابع: لو نظرنا إلى المكفوفين فى الماضى نجد أن الاهتمام بهم كان أكبر بكثير، ففى عهد الملك فاروق، كان من يتولى حقيبة التعليم هو الدكتور طه حسين على الرغم من كونه ضريراً، ولم يتم تصنيفه على أنه صاحب إعاقة، وإنما كان التقييم على الكفاءة فقط، وكانت الوظائف متاحة أمامهم.
وشدد على أن من أهم مطالب المكفوفين فى مصر، هو إتاحة التحاقهم بجميع الكليات، لأن عددا قليلا من الكليات هو المتاح لهم ويكون التحاقهم بها بصعوبة كبيرة.
كانت وزارة التضامن غادة والى، قد أعلنت عن طباعة اللائحة التنفيذية لذوى الإعاقة، التى تم إصدارها رسميا، بطريقة برايل وإصدارها لمساعدة ذوى الإعاقة البصرية فى معرفة بنود اللائحة.