«تويا».. العودة إلى الحياة البدائية

أشرف العشماوى يصحبنا فى رحلة إلى مرضى الجذام فى إفريقيا
وصلت رواية أشرف العشماوى «تويا» إلى القائمة الطويلة لجائزة البوكر العربية عن العام الحالى 2013، وبالتالى فقد اعتبرها محكّمو الجائزة واحدة من أفضل ثلاث روايات مصرية لهذا العام. هذه الرواية تجعلنا نعيش فى عوالم غريبة علينا فى مصر، عالم الغابات الإفريقية، والحياة البدائية البسيطة التى تعيشها إلى الآن بعض القبائل الإفريقية، كذلك عالم مؤسسات مرضى الجذام فى إفريقيا، وهو ما جعلنى أتذكر رواية الروائى الإنجليزى جراهام جرين التى تدور أحداثها فى أجواء مشابهة، وكان عنوانها الإنجليزى هو «a burnt-out case» وترجمتها صوفى عبد الله باسم (الضياع) ونشرت فى دار المعراف بمصر سنة 1970. تحكى لنا هذه الرواية أيضا حكاية حب جميلة بين طبيب مصرى وفتاة إفريقية سمراء، تنتهى نهاية مأساوية.
تدور أحداث الفصول الأولى سنة 1974 بين القاهرة وليفربول، حين يقرر يوسف الحاصل حديثا على درجة البكالوريوس فى الطب، والمقيم فى القاهرة مع والده الطبيب أخصائى الأمراض الجلدية، أن يسافر إلى إنجلترا ليقيم مع والدته الإنجليزية فى مدينة ليفربول، ويستعد هناك لتسجيل درجة الدكتوراه فى جامعتها.
هناك تحدث نقطة تحوّل هامة فى حياة يوسف، حين يلتقى بطبيب إنجليزى هو الدكتور راندال، الذى يقترح على يوسف أن يعمل معه فى مؤسسته لعلاج مرضى الجذام فى إفريقيا، وهو مرض جلدى كان منتشرا بشكل وبائى حتى ذلك الوقت فى بعض مناطق إفريقيا، فيقبل يوسف هذا الاقتراح، ويسجّل موضوع علاج مرض الجذام كرسالة لدرجة الدكتوراه فى جامعة ليفربول. تعترض والدته على هذا المشروع، وتقترح عليه الزواج من الحسناء الإنجليزية كاترين، حتى يتنازل عن فكرة السفر إلى إفريقيا.
إلا أن يوسف يتمسّك بقراره ويسافر بالمركب إلى كينيا ليقضى بها تسعة أشهر. هنا فى هذا الجزء من الرواية تقابلنا مشاعر حقيقية تدل على رغبة يوسف فى تكريس علمه وجهده من أجل هدف نبيل لخدمة البشر التعساء. يصل يوسف إلى مومباسا ميناء كينيا على المحيط الهندى، ومنها بالسيارة يقطع مسافة ألف كيلو متر، إلى نيروبى عاصمة البلاد، وهو ما يسمح للقارئ بالتعرف على هذا البلد الإفريقى الذى يعانى من الفقر، رغم وجود بعض مظاهر الحضارة الحديثة فى عاصمته. فى البداية يشعر يوسف بكراهية المكان، وبالرغبة فى العودة إلى إنجلترا، إلى أن يتعرف بالصدفة على طفل إفريقى يصبح صديقا له، ويساعده فى اكتشاف المكان، فيغيّر يوسف رأيه ويقرر البقاء فى البلد. هنا أيضا تقابلنا فى الرواية مشاعر جميلة عن تلك الصداقة الغريبة الناشئة بين شاب مصرى وصبى إفريقى.
يتنزّهان سويا فى الغابات، ويسبحان سويا فى البحيرات، إلى أن يلتقى يوسف بالفتاة الإفريقية الجميلة تويا، فتحدث نقطة تحوّل ثانية فى حياته، عندما يقع فى غرام هذه الفتاة، ويفكر جديًّا فى الزواج منها، فتتحوّل رغبته من مجرد البقاء فى كينيا بضعة أشهر إلى رغبته فى تكريس حياته كلها لخدمة مرضى الجذام. هنا فى الرواية تظهر عناصر القوى الشريرة التى تدمر حياة البشر، فى صورة عصابة تجمع بين أحد أطباء مستشفى الجذام، وصائد حيوانات، وزعيم عصابة من البلطجية الأفارقة. يكون هدف هذه العصابة الظاهرى هو اصطياد الفيلة من أجل الحصول على العاج وتصديره إلى أوروبا، ولكن الحقيقة هى أنهم يتخلصون من الأطفال المرضى بالجذام فى مراحله الأخيرة، ويقتلونهم ويحصلون من أجسامهم على الأعضاء الداخلية، مثل العين والكلية والكبد، ويصدرونها إلى مستشفيات أوروبا لاستعمالها فى عمليات نقل الأعضاء. كيف سيواجه الطبيب المصرى هذه العصابة؟ وكيف ستنتقم منه العصابة فى زوجته تويا؟ وماذا سيفعل بعد موتها؟ أسئلة أترككم تكتشفون الإجابات عنها بأنفسكم.