قال الناقد محمود قاسم إن الأديب الراحل يوسف السباعي الذى تحل ذكرى وفاته بعد غد الاثنين كتب رواياته وعينه علي السينما والصورة. ومن المعروف أن السباعي بدأ حياته كقاص من خلال استلهام اللوحات العالمية المشهورة في كتابة القصص فقد كان يحب الرسم ويتقنه وفضل الالتحاق بالكلية الحربية عن كلية الفنون. وأضاف قاسم أن الرواية الأولي التي نشرها السباعي عام 1948 تحولت إلى عمل سينمائي مرتين، فرواية أرض النفاق حولها محمود ذو الفقار إلى فيلم «أخلاق للبيع» عام1950 ثم أخرجها فطين عبد الوهاب عام 1968. ويرى قاسم أنه في المرتين فقدت الرواية سحرها في النقد السياسي ولم يكن العملان بنفس أهميتها. وأضاف قاسم أنه في الخمسينيات التفت المخرجون إلى رومانسيات السباعي مثل فيلم آثار على الرمال لجمال مدكور، ثم قدم السباعي أفلاما عاطفية هى «اني راحلة» عام 1955 و«رد قلبي» عام 1958 و«بين الاطلال» 1958، كما ان السباعي كتب 15 سيناريو لأفلام منها «شارع الحب» و«غرام الأسياد»، و«الناصر صلاح الدين»، و«واسلاماه». وشارك في أفلام السباعي عدد كبير من كبار المخرجين في عصره منهم عزالدين ذوالفقار، فطين عبدالوهاب، أحمد بدرخان، هنري بركات، صلاح أبوسيف، حلمي رفلة، كمال الشيخ، حسام الدين مصطفي، يوسف شاهين، حسين كمال، محمد راضي، وأشرف فهمي. كما شارك في أفلامه عدد كبير أيضا من نجوم ونجمات عصره، منهم عبدالحليم حافظ، رشدي أباظة، عمر الشريف، شكري سرحان، أحمد مظهر، صلاح ذوالفقار، فريد شوقي، ايهاب نافع، حسن يوسف، محمود يس، عزت العلايلي، محمود عبدالعزيز، نور الشريف، حسين فهمي، أحمد زكي، فاتن حمامة، شادية، سعاد حسني، صباح، وآخرين. ويعتقد محمود قاسم أن هناك الكثير فى أدب يوسف السباعي الذى لا ينسي دوره في الحياة الثقافية والأدبية يصلح للسينما خاصة فى ظل قلة الأعمال التى تتكتب للسينما الآن.