قال وزير "الأوقاف" د. "محمد مختار جمعة" أن العنف الذى نشهده فى "مصر" وعلى الساحة الدولية يرجع إلى فقدان وضعف الحس الإنسانى واختلال منظومة القيم الإنسانية مما يجعلنا بحاجة للاهتمام بمنظومة القيم والتنوع الثقافى والحضارى من خلال المشترك الإنسانى بين البشر جميعا. وأضاف: مصدر التشريع السماوى واحد، وقد قال نبينا "الأنبياء أخوة لعلات أممهم شتى ودينهم واحد"، فقد تختلف الشرائع السماوية فى العبادات وطريقة آدائها وفق طبيعة الزمان والمكان، لكن الاختلاف والقيم أساس التعايش ولم تختلف فى أية شريعة. جاء ذلك فى رسالة "الأوقاف" الأولى التى تنشرها بتسع لغات كباكورة أعمال لجنة وإدارة اللغات بالمجلس الأعلى للشئون الإسلامية التابع لوزارة الأوقاف ، والتي تهدف إلى تبليغ صوت الإسلام الوسطي السمح للعالمينوجاءت الرسالة باللغات : العربية ، الإنجليزية ، الروسية ، الفرنسية ، الألمانية ، الأسبانية ، الصينية ، الأردية ، السواحيلية، على أن تنشر الرسالة الثانية يوم الثلاثاء القادم بتسع لغات أيضًا .