بعد وصول فيلم «السلام عليك يا مريم» للمخرج باسل خليل إلى القائمة القصيرة للأفلام المرشحة لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم قصير 2016، وفوزه بجائزة أفضل فيلم ضمن مسابقة المهر القصير فى مهرجان دبى السينمائى الدولي؛ ينطلق السلام عليك يا مريم فى دور العرض بالعالم العربى، فى خطوة هى الأولى من نوعها بالنسبة لفيلم قصير. ومن المخطط عرض الفيلم خلال شهرى يناير وفبراير القادمين. المحلل السينمائى علاء كركوتى رئيس الشركة الموزعة للفيلم فى العالم العربى قال الأفلام القصيرة نادرا ما تجد نافذة عرض داخل العالم العربى، إلا أننا نأمل مع إطلاق الفيلم القصير المرشح للأوسكار السلام عليك يا مريم، فى أن تكون هذه خطوة أولى فى رحلة الألف ميل نحو مستقبل واعد لصناع الأفلام القصيرة العرب. الفيلم يقدم خلال 14 دقيقة، قصة نمط الحياة الصامت الذى تعيش به 5 راهبات فى دير منعزل بالضفة الغربية، ويختل هذا النظام عندما تتعرض عائلة من المستوطنين الإسرائيليين لحادث خارج أسوار الدير فى بداية يوم السبت الذى يمتنع فيه اليهود عن استخدام الأدوات التكنولوجية مثل الهواتف، وسط راهبات نذرن أنفسهن للصمت. ويقول باسل خليل مخرج الفيلم «أردت أن أسلط الضوء على انعدام الثقة المتبادل بين كلتا المجموعتين تجاه الأخرى، وأنه من الممكن للناس أن يضعوا اختلافاتهم جانبا باسم المصلحة المشتركة». ويضيف باسل خليل «فى البداية اعتقد البعض أننى مجنون لمجرد تفكيرى فى صناعة فيلم كوميدى حول راهبات ويهود، ومع ذلك فأنا سعيد بجولة عروض الفيلم فى دول متعددة، وإنه لإنجاز كبير أن يشاهد عدد كبير من الجمهور هذا الفيلم الفلسطينى الصغير». «منذ الوهلة الأولى أردنا أن نقدم مثالا مختلفا وطريفا لما يمكن أن يحدث عندما تتصادم الأديان فى هذه المنطقة. الفيلم كان أيضا فرصة لتقديم فئة من النادر تواجدها فى السينما، وهى الفلسطينيون المسيحيون» يقول إريك دوبو من شركة الإنتاج الباريسية Incognito Films التى وقفت وراء الفيلم. ومنذ عرضه العالمى الأول بمسابقة الأفلام القصيرة ضمن مهرجان كان السينمائى 2015، شارك «السلام عليك يا مريم» ب 50 مهرجانا سينمائيا فى 26 دولة، وحصد 10 جوائز خلال 7 أشهر فقط.