قاد فيرناندو توريس مهاجم منتخب إسبانيا فريقه إلى تحقيق فوز كبير على منتخب نيوزلاندا 5-صفر في ثاني مباريات الجولة الأولى من المجموعة الأولى في كأس العالم للقارات بجنوب أفريقيا والتي جرت على استاد رويال بافوكينج بمدينة روستنبيرج. تقدم توريس بالهدف الأول لإسبانيا في الدقيقة 4 , ثن أضاف الهدف الثاني في الدقيقة 14 , قبل أن يسجل الهدف الثالث ويكمل ثلاثيته "هاتريك" في الدقيقة 17 , وسجل سيسك فابريجاس الهدف الرابع في الدقيقة 24 , واختتم ديفي بيا خماسية البطل الأوروبي في الدقيقة 48. بدأ المنتخب الإسباني المباراة بتشكيل مكون من إيكر كاسياس في حراسة المرمى , وفي الدفاع راوول ألبيول وكارلوس بويول وسيرجيو راموس الذي تم تبديله بأالفارو أربيلوا في الدقيقة 54 وخوان كابديفيا , وفي خط الوسط تشابي إيرنانديز الذي خرج في الدقيقة 54 أيضاُ وحل محله سانتياجو كازورلا وسيسك فابريجاس وتشابي ألونسو وألبرت رييرا , وفي الهجوم دافيد بيا وفيرناندو توريس الذي حل محله دافيد سيلفا في الدقيقة 70. أما منتخب نيوزلاندا فبدأ المباراة بتشكيل مكون من جلين موس في حراس المرمى , وطوني لوكهيد وإيفان فيسيليتش وديف موليجان وآندي بوينز في الدفاع , وفي الوسط سايمون إيليوت وتيم براون وليو بيرتوس وشاين سميلتز الذي خرج في الدقيقة 76 وحل محله كريس جيمس , وفي الهجوم كريس كيلن الذي تم تبديله في الدقيقة 85 بكريس برايت وجيريمي بروكي الذي خرجفي الدقيقة 27 وحل محله جيريمي كريستي. وبسط البطل الأوروبي سيطرته على مجريات اللعب منذ الدقيقة الأولى , وكشر عن أنيابه مبكراً موجهاً إنذاراً شديد اللهجة إلى خصومه من خلال العرض الهجومي ، في الوقت الذي فاجأت فيه نيوزلاندا الجميع بمستواها المتواضع قياساً بما قدمته الأسبوع الماضي عندما خسرت بصعوبة 3-4 أمام إيطاليا في مباراة ودية. ونجح توريس في افتتاح التسجيل في الدقيقة الرابعة عندما تلقى كرة على طبق من ذهب من فابريجاس فسددها بروعة من خارج المنطقة في الزاوية اليسرى البعيدة للحارس جلين موس , معلناص تسجيل الهدف الأول في كأس القارات الثامنة بعد أن انتهت المباراة الافتتاحية بالتعادل السلبي. وعزز توريس تقدم إسبانيا بهدف ثان أثر هجمة منظمة قادها كابديفيا الذي تلاعب بالدفاع النيوزيلندي قبل أن يمرر كرة رائعة إلى بيا المتوغل داخل المنطقة فمررها بطريقة أرضية برازيلية إلى توريس الذي تابعها من على حدود منطقة الست ياردات داخل المرمى النيوزلاندي في الدقيقة 14. وتابع توريس هوايته في التسجيل مضيفاً الهدف الثالث ومسجلاً أسرع هارتيك في تاريخ البطولة من ضربة رأسية أثر تمريرة عرضية من كابديفيا في الدقيقة 17. وبعد هدف فابريجاس الذي جاء في الدقيقة 24 جاء أول تهديد من نيوزلاندا بتسديدة لجيريمي بروكي من خارج المنطقة بجوار القائم الأيمن للحارس كاسياس في الدقيقة 27 الذي تدخل ببراعة وأبعد الكرة إلى ركنية. وحاول المنتخب النيوزلاندي تدارك الموقف في الشوط الثاني إلا أن مرماه تلقى هدفا خامسا بعد مجهود فردي رائع لتوريس من الجهة اليسرى أنهاه بتمريرة عرضية داخل المنطقة فشل المدافع آندي بيرنز في تشتيتها فوجدت بيا الذي تابعها بسهولة داخل المرمى في الدقيقة 48. بهذه النتيجة تصدرت إسبانيا المجموعة الأولى برصيد 3 نقاط مع نهاية مباريات الجولة الأولى في المجموعة الأولى , ويأتي كل من العراق وجنوب أفريقيا في المركزين الثاني والثالث ولكل منهما نقطة واحدة , وقبع المنتخب النيوزلاندي في المركز الرابع والأخير بدون نقاط. واعتلى توريس صدارة هدافي البطولة مبكراً برصيد 3 أهداف , وهو ثاني هاتريك لتوريس في تاريخيه مع منتخب إسبانيا , ويمتلك توريس فرصة كبيرة لزيادة رصيده خلال المباريات القادمة , أما بيا فبهدفه الذي سجله في المباراة فقد تساوى مع قائد المنتخب الإسباني السابق فيرناندو هييرو في المركز الثاني كأفضل هدافي المنتخب الاسباني برصيد 29 هدفاً وبفارق 15 هدفاً عن راؤول جونزاليس أفضل هدافي إسبانيا على الإطلاق برصيد 44 هدفاً. وتقام مباريات الجولة الثانية يوم 17 يونيو , وتلتقي فيها إسبانيا مع العراق , وجنوب أفريقيا مع نيوزلاندا.