(حواس مرهفة).. مجموعة قصصية عن دار البوتقة للنشر

صدرت المجموعة القصصية "حواس مرهفة" عن دار البوتقة للنشر بدعم من الصندوق العربي للثقافة والفنون، وترجمة هالة صلاح الدين حسين.
يصحب الكتاب القراء في مسيرة كما الحلم إلى جنوب أفريقيا وكينيا وأوغندا متنوعة الأعراق ونيويورك المتلألئة الصاخبة وشواطئ كمبوديا الدامية وكندا المثلجة وصحراء العراق اللافحة وشرق لندن إبان ثورة التصنيع لتجابه القصص قضايا الهوية والحرب الأهلية وويلات حرب الخليج الأولى وسياسات الإرث المتعدد من خلال رحلة لاكتشاف الذات والآخر.
وفي غضون الرحلة تتكشف آلام الحرب والخسارة والارتطام بالآخر والعودة إلى الوطن لتراه العين للمرة الأولى، تنحسر كاملة في بهجة لا تنقصها المهابة ولا السرد الخلاق.
يذكر أن الكتاب يحوي قصصا فازت بجائزة كين وجائزة المجلة القومية الكندية، وقصصا ظهرت في سلاسل المختارات القصصية، أفضل القصص القصيرة الأمريكية، والقصص الفائزة بجائزة أو.هنري، والقصص الفائزة بجائزة بوشكارت.