أصدرت دار النشر الفرنسية روبير – لافون، الترجمة الفرنسية لأحدث روايات الكاتبة الإيطالية المعاصرة مارجريت مازانى بعنوان "المجيء إلى العالم"، والتي حصلت عنها على جائزة كامبيللاو الإيطالية، وبيعت منها أكثر من 500 ألف نسخة. وهذه الرواية هي الثالثة خلال 15 عاما وقد انتظرت سبع سنوات بعد نجاح روايتها الثانية "استمع إليَ" وهى رواية الحب والحرب، حيث تتناول فيها الحرب في يوغوسلافيا السابقة وما جرى في البوسنة من مجاعة وعنف ورعب وموت جراء هذه الحرب، وذلك من خلال بطلة روايتها جيما التي تقابلت مع المصور ديجو وربط بينهما الحب رغم الظروف القاسية التي كانت تمر بها البوسنة.