بالصور: «طاغور» الهندي.. قصة لا تنتهي في بحر الأدب

تحت عنوان «مهرجان طاغور»، وبرعاية مركز مولانا أزاد الثقافي الهندي أقام السفير الهندي سانجاي باتاتشاري في القاهرة اليوم الثلاثاء، فعاليات مهرجان ثقافي لإحياء الذكرى المائة والخامسة والخمسين لميلاد الفيلسوف والشاعر الهندي الكبير رابندراناث طاغور، الحاصل على جائزة نوبل في الأدب في عام 1913.
بدأت الندوة بعرض فيلم تسجيلي للأديب الرحالة طاغور استعرض فيه مراحل تطور حياته الثقافية وسفره لمعظم بلدان العالم للتعرف على ثقافة الآخر من خلال الأدب والشعر والغناء وألقى الفيلم الضوء على حصوله جائرة نوبل المرموقة للأدب باعتباره أول شخصية من قارة أسيا يتم منحه تلك الجائزة الكبيرة عن كتابه «جيتانجالي».
وفي حضور مدير المركز الثقافي الهندي وكذلك مدير المركز الإعلامي الهندي أبدى السفير الهندي سانجاي باتاتشاري إعجابه بالحضارة المصرية والتاريخ الطويل الذي يعج بالإنجازات في كمجال الثقافة والفنون والأدب والسينما والمسرح المصري معربا عن تمنياته بتعزيز سبل التعاون الثقافي بين البلدين من خلال المهرجانات والندوات التي تحرص السفارة الهندية في مصر على إقامة فعاليتها في تلك الآونة مثل احتفالية الهند على ضفاف النيل وغيرها من الفعاليات.
الجدير بالذكر أن عددا من الأدباء المصريون قاموا بترجمة العديد من أعمال طاغور إلى اللغة العربية كما ألفوا العديد من الكتب حوله وتتوافر تلك الكتب في دار الكتب المصرية، وسيتضمن المهرجان عرض دراما راقصة لطاغور تسمى «شامبو كان» أو «كسر التعويذة»، يوم 9 مايو وتقوم بأدائها الراقصة الهندية الكلاسيكية الشهيرة دونا جانجولي والتي نشأت في كولكاتا بالبنغال وهي موطن الشعر الهندي.